Original Post

Πλήρες Κείμενο:

🇬🇷 «Και σεις βουνά της Κορυτσάς…» Λίγες ημέρες πριν από την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου, παρουσιάζω τη σημερινή μου ακαπέλα ερμηνεία, αφιερωμένη στους Έλληνες στρατιώτες που πολέμησαν στα βουνά της Βορείου Ηπείρου κατά το Έπος του 1940.

Το τραγούδι συνδέθηκε με τον σπουδαίο δημοτικό τραγουδιστή Γιώργο Παπασιδέρη, ο οποίος, σύμφωνα με τον Δήμο Σαλαμίνας, το τραγουδούσε κατά την περίοδο της Κατοχής και το ηχογράφησε το 1947.

Στην ιστορική δισκογραφική εκτέλεση, στο κλαρίνο τον συνοδεύει ο Γιώργος Ανεστόπουλος.

Ιδιαίτερη σημασία έχει και όσα αναφέρει ο Δήμος Σαλαμίνας για την περίοδο της Κατοχής: οι Ιταλοί καταδίωκαν τον Παπασιδέρη εξαιτίας των πατριωτικών τραγουδιών που ερμήνευε και, ένα βράδυ, τον ξυλοκόπησαν άγρια ενώ τραγουδούσε στο κέντρο «Έλατος», στην Ομόνοια.

Η μαρτυρία αυτή φωτίζει το κλίμα της εποχής και τις συνέπειες που μπορούσε να έχει η δημόσια έκφραση του πατριωτικού αισθήματος.

Στη δική μου ακαπέλα ερμηνεία, επιλέγω να αποδώσω τον στίχο ως «στη γη της Βορείου Ηπείρου», αντί της φράσης «στη γη της Αλβανίας», που ακούγεται στην ιστορική ηχογράφηση του Παπασιδέρη.

Πρόκειται για προσωπική ερμηνευτική επιλογή, η οποία εκφράζει τη δική μου ιστορική και πολιτισμική προσέγγιση στο τραγούδι.

Με μόνη συνοδεία τη φωνή, αποδίδω έναν μικρό φόρο τιμής σε όσους πολέμησαν, υπέφεραν και θυσιάστηκαν για την πατρίδα. 🇬🇷 Για να μένει ζωντανή η ιστορική μνήμη και η ελληνική δημοτική μας παράδοση.

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους