Original Post

Πλήρες Κείμενο:

ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ 1968 «Η ΑΓΑΠΗ ΜΑΣ» Από ταξιθέτρια… πρωταγωνίστρια Θεολόγος / Πειραιάς / Πλατεία Αμερικής Τα παρασκήνια και οι άγνωστες ιστορίες ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗΝ ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ 30 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ Συνεχίζοντας το μεγάλο μας αφιέρωμα στην Αλίκη Βουγιουκλάκη, παρουσιάζουμε σήμερα ολόκληρη την ταινία «Η Αγάπη μας», μια από τις μεγάλες εμπορικές επιτυχίες της στο τέλος της δεκαετίας του ’60. Μια ταινία γεμάτη μουσική, θέατρο, έρωτα και λάμψη, η οποία όμως, αν κοιτάξει κανείς πίσω από τα φώτα της σκηνής, κρύβει αρκετές ενδιαφέρουσες ιστορίες.

Γιατί στην «Αγάπη μας» η κινηματογραφική μυθοπλασία μοιάζει κάποιες στιγμές παράξενα με την πραγματική ζωή της Αλίκης Βουγιουκλάκη και του Δημήτρη Παπαμιχαήλ.

Η ταινία είναι παραγωγής Καραγιάννης–Καρατζόπουλος, σε σκηνοθεσία Κώστα Καραγιάννη, με σενάριο που οι εγκυρότερες κινηματογραφικές καταγραφές αποδίδουν στον Γιώργο Λαζαρίδη.

Η πρεμιέρα της τοποθετείται στις 4 Νοεμβρίου 1968. ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΣΤΑ ΦΩΤΑ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ Η Αλίκη υποδύεται τη Μαρίνα, μια απλή ταξιθέτρια θεάτρου.

Κάθε βράδυ βλέπει από την πλατεία τους άλλους να γνωρίζουν την επιτυχία και το χειροκρότημα.

Όταν όμως η παράσταση τελειώνει, ο κόσμος φεύγει και τα φώτα χαμηλώνουν, η Μαρίνα ανεβαίνει κρυφά στη σκηνή και δίνει τη δική της παράσταση μπροστά στις άλλες ταξιθέτριες.

Τραγουδά, χορεύει και μιμείται τους πρωταγωνιστές.

Ένα βράδυ τη βλέπει ο μεγάλος σταρ του θεάτρου Δημήτρης Ραζέλος, τον οποίο υποδύεται ο Δημήτρης Παπαμιχαήλ.

Και καταλαβαίνει ότι πίσω από τη στολή της ταξιθέτριας κρύβεται μια πραγματική πρωταγωνίστρια. Η Μαρίνα περνά από την πλατεία στη σκηνή.

Από την αφάνεια στη δόξα.

Η επιτυχία της γίνεται τεράστια.

Παντρεύεται τον Δημήτρη, όμως πολύ γρήγορα η δική της λάμψη αρχίζει να ξεπερνά τη δική του.

Και τότε εμφανίζονται η ζήλια, ο ανταγωνισμός, η ανασφάλεια και οι άνθρωποι που προσπαθούν να μπουν ανάμεσά τους. Η Κατερίνα Χέλμη, ως Εύα Τσάμη, είναι η μεγάλη αντίπαλος της Μαρίνας, ενώ ο Πέτρος Λοχαΐτης ως δημοσιογράφος Σταμάτης συμμετέχει στις ίντριγκες που οδηγούν το ζευγάρι στην κρίση. ΟΤΑΝ Η ΤΑΙΝΙΑ ΜΟΙΑΖΕΙ ΜΕ ΤΗ ΖΩΗ Εδώ βρίσκεται ίσως το μεγαλύτερο «κουτσομπολιό» της «Αγάπης μας». Η ταινία παρουσιάζει ένα παντρεμένο ζευγάρι πρωταγωνιστών όπου η τεράστια επιτυχία της γυναίκας αρχίζει να βαραίνει τη σχέση τους και να πληγώνει τον επαγγελματικό εγωισμό του άνδρα.

Και στους δύο ρόλους βρίσκονται ποιοι άλλοι; Η Αλίκη Βουγιουκλάκη και ο Δημήτρης Παπαμιχαήλ.

Το πραγματικό ζευγάρι ήταν ήδη παντρεμένο από τις 18 Ιανουαρίου 1965 και αποτελούσε το πιο φωτογραφημένο και πολυσυζητημένο καλλιτεχνικό ζευγάρι της Ελλάδας. Η Αλίκη ήταν όμως ήδη ένα φαινόμενο δημοτικότητας.

Το όνομά της βρισκόταν στην κορυφή των τίτλων, οι ταινίες της γέμιζαν τις αίθουσες και κάθε της εμφάνιση γινόταν είδηση.

Χρόνια αργότερα ο ίδιος ο Δημήτρης Παπαμιχαήλ, μιλώντας για τον γάμο τους, θα παραδεχόταν ουσιαστικά πόσο βαριά είχε πέσει πάνω στη σχέση τους η τεράστια επιτυχία.

Είχε πει πως αν η επιτυχία τους ήταν μικρότερη και μπορούσαν να ζήσουν σαν ένα περισσότερο φυσιολογικό ζευγάρι, ίσως να είχαν καταφέρει να σώσουν τον γάμο τους.

Γι’ αυτό και σήμερα η «Αγάπη μας» αποκτά μια δεύτερη ανάγνωση.

Δεν είναι αυτοβιογραφία.

Όμως είναι δύσκολο να παρακολουθείς τον Παπαμιχαήλ να υποδύεται έναν πρωταγωνιστή που βλέπει τη γυναίκα του να γίνεται μεγαλύτερο αστέρι από εκείνον χωρίς να σκέφτεσαι όσα αργότερα έγιναν γνωστά για την πραγματική σχέση τους. ΜΙΑ ΔΥΣΚΟΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΙΚΗ Υπάρχει και ένα πολύ προσωπικό παρασκήνιο που έχει καταγραφεί χρόνια αργότερα για την ταινία.

Σύμφωνα με αυτή τη μαρτυρία, κατά την περίοδο των γυρισμάτων της «Αγάπης μας» η Αλίκη βρισκόταν στους πρώτους μήνες μιας εγκυμοσύνης, η οποία δυστυχώς δεν προχώρησε.

Η ίδια καταγραφή αναφέρει ότι τα γυρίσματα διακόπηκαν για λίγες ημέρες μέχρι να συνέλθει.

Επειδή το περιστατικό αυτό δεν έχει εντοπιστεί μέχρι σήμερα σε δεύτερη ανεξάρτητη πηγή ειδικά για τα γυρίσματα της ταινίας, το αναφέρουμε ως μία από τις ιστορίες που έχουν διασωθεί από το παρασκήνιο και όχι ως απολύτως εξακριβωμένο παραγωγικό στοιχείο.

Εκείνη την εποχή πάντως η απόκτηση ενός παιδιού από το διασημότερο ζευγάρι της Ελλάδας απασχολούσε έντονα τον Τύπο.

Και λίγους μήνες αργότερα η ζωή θα έγραφε τη δική της ευχάριστη συνέχεια: στις 4 Ιουνίου 1969 θα γεννιόταν ο μοναχογιός τους, Γιάννης Παπαμιχαήλ. Η ΑΛΙΚΗ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΠΛΩΣ Η ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ Ένα ακόμη ενδιαφέρον στοιχείο των γυρισμάτων είναι ότι η Αλίκη δεν περιοριζόταν στο να φτάνει στο πλατό, να λέει τα λόγια της και να φεύγει.

Είχε άποψη.

Και ισχυρή άποψη.

Μεταγενέστερες μαρτυρίες αναφέρουν ότι διαφωνούσε με τον Κώστα Καραγιάννη για τον τρόπο με τον οποίο έπρεπε να γυριστούν αρκετές σκηνές.

Μία από τις χαρακτηριστικότερες περιπτώσεις ήταν η συνάντηση της Μαρίνας με τον Ραζέλο στον Θεολόγο. Ο Καραγιάννης φέρεται να ήθελε η σκηνή να επικεντρωθεί αποκλειστικά στους δύο πρωταγωνιστές. Η Αλίκη είχε διαφορετική άποψη.

Και τελικά πέρασε η δική της.

Δεν ήταν ασυνήθιστο για την κορυφαία σταρ της εποχής να έχει λόγο σε ζητήματα που ξεπερνούσαν την ερμηνεία της.

Το όνομα «Αλίκη Βουγιουκλάκη» εκείνη την εποχή δεν ήταν απλώς το όνομα μιας ηθοποιού.

Ήταν ολόκληρη κινηματογραφική δύναμη. ΚΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΝΟΜΗ ΕΒΑΖΕ ΤΟ ΧΕΡΑΚΙ ΤΗΣ Σύμφωνα με το ίδιο παρασκήνιο, δύο ηθοποιοί της ταινίας ήταν προσωπικές επιλογές της Αλίκης. Ο Φίλιος Φιλιππίδης, που υποδύεται τον αξέχαστο Αγκόπ, και η Τζόλυ Γαρμπή, που παίζει τη μητέρα της Μαρίνας.

Ειδικά με την Τζόλυ Γαρμπή η Αλίκη συνδεόταν ήδη με φιλία αρκετών χρόνων.

Ένα χαρακτηριστικό δείγμα του πόσο ενεργά συμμετείχε η Αλίκη στη δημιουργία των ταινιών στις οποίες πρωταγωνιστούσε. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΖΗΣΗΣ Στην «Αγάπη μας» συναντάμε και τον Γιώργο Παπαζήση, σε μικρό ρόλο.

Η ταινία καταγράφεται ως η πρώτη εμφάνισή του σε παραγωγή της Καραγιάννης–Καρατζόπουλος.

Μια μικρή εμφάνιση τότε, ενός ηθοποιού που στη συνέχεια θα γινόταν ένα από τα πλέον αναγνωρίσιμα πρόσωπα του λαϊκού ελληνικού κινηματογράφου και θεάτρου. ΟΛΟ ΤΟ ΓΕΜΑΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ Ένα από τα ωραία τεχνικά παρασκήνια αφορά τις σκηνές με το γεμάτο θέατρο.

Σύμφωνα με την καταγραφή που έχει διασωθεί, όλες οι σκηνές της ταινίας στις οποίες βλέπουμε γεμάτη την αίθουσα —τόσο στην αρχή όσο και προς το τέλος— γυρίστηκαν μέσα σε μία μόνο ημέρα.

Καθόλου παράξενο για την εποχή.

Το να γεμίσεις μια μεγάλη αίθουσα με κομπάρσους και να οργανώσεις ένα τέτοιο γύρισμα κόστιζε χρόνο και χρήμα.

Έτσι η παραγωγή φρόντισε να κινηματογραφήσει μέσα στην ίδια ημέρα όλο το απαραίτητο υλικό με το κοινό.

ΤΟ «ΑΤΤΙΚΑ» ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ Η έρευνα γύρω από τις τοποθεσίες μάς οδηγεί και στον ιστορικό κινηματογράφο ΑΤΤΙΚΑ, στην Πλατεία Αμερικής. Το ΑΤΤΙΚΑ βρισκόταν στην Πλατεία Αμερικής 5, λειτουργούσε από το 1957 και ήταν μία από τις μεγάλες αθηναϊκές αίθουσες της εποχής, με περίπου 1.200 θέσεις και εξώστη.

Σε αρχειακή καταγραφή των παλιών αθηναϊκών κινηματογράφων υπάρχει καρέ από την «Αγάπη μας» που συνδέεται συγκεκριμένα με το ΑΤΤΙΚΑ.

Δεν έχει μέχρι σήμερα αποδειχθεί ότι όλα τα εσωτερικά του κινηματογραφικού θεάτρου γυρίστηκαν εκεί.

Γνωρίζουμε όμως ότι το ΑΤΤΙΚΑ συνδέεται οπτικά με την ταινία.

Και έτσι η «Αγάπη μας» λειτουργεί σήμερα και σαν μικρό κινηματογραφικό παράθυρο προς μια Αθήνα που έχει χαθεί. Η ΤΑΙΝΙΑ ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ ΤΟΝ ΘΕΟΛΟΓΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΙΚΗΣ Ίσως η ωραιότερη πραγματική ιστορία που άφησε πίσω της η ταινία αφορά τον Θεολόγο Φθιώτιδας.

Μέρος των γυρισμάτων έγινε εκεί.

Και έχουμε μάλιστα τη μαρτυρία της Δέσποινας Στυλιανοπούλου, η οποία συμμετείχε στην ταινία και είχε διηγηθεί ότι γνώρισε τον Θεολόγο μαζί με την Αλίκη κατά τη διάρκεια αυτών των γυρισμάτων.

Ο τόπος ενθουσίασε την Αλίκη και τον Δημήτρη Παπαμιχαήλ.

Σε τέτοιο βαθμό ώστε στη συνέχεια απέκτησαν εκεί εξοχική κατοικία.

Και ο Θεολόγος εξελίχθηκε σε έναν από τους πιο προσωπικούς τόπους της ζωής της Αλίκης.

Έναν τόπο ξεκούρασης, καλοκαιρινών διακοπών, φίλων και οικογενειακών στιγμών.

Έτσι η «Αγάπη μας» δεν της χάρισε μόνο ακόμη μία επιτυχία.

Της γνώρισε έναν τόπο που θα την ακολουθούσε για την υπόλοιπη ζωή της. Ο ΤΙΤΛΟΣ ΠΑΡΑΛΙΓΟ ΝΑ ΗΤΑΝ ΑΛΛΟΣ Στο παρασκήνιο έχει διασωθεί και μια ενδιαφέρουσα ιστορία σχετικά με τον τίτλο.

Αναφέρεται ότι ο Κώστας Καραγιάννης είχε προτείνει αρχικά να ονομαστεί η ταινία: «Μαρίνα και Δημήτρης». Τελικά επικράτησε το πολύ πιο εμπορικό και ρομαντικό: «Η Αγάπη μας». Υπάρχει πάντως εδώ μια παλιά σύγχυση στις μεταγενέστερες αφηγήσεις, καθώς η συγκεκριμένη ιστορία συνδέει την αλλαγή του τίτλου με τον Λάκη Μιχαηλίδη, ενώ οι περισσότερες κινηματογραφικές και τηλεοπτικές καταγραφές αποδίδουν το σενάριο στον Γιώργο Λαζαρίδη.

Γι’ αυτό κρατάμε την ιστορία του αρχικού τίτλου ως ενδιαφέρον παρασκήνιο, χωρίς να μπερδεύουμε την επίσημη αναφορά του σεναριογράφου. «ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ» Και φυσικά υπάρχει η μουσική.

Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά μουσικά νούμερα είναι το: «Γεννήθηκα στον Πειραιά» Μουσική: Γιώργος Κατσαρός Στίχοι: Πυθαγόρας Ερμηνεία: Αλίκη Βουγιουκλάκη Ένα τραγούδι που μεταφέρει σήμερα μαζί του εικόνες και ατμόσφαιρα του Πειραιά στα τέλη της δεκαετίας του ’60. Παρά την έρευνα, το ακριβές σημείο όπου κινηματογραφήθηκε ολόκληρο το μουσικό νούμερο δεν έχει ακόμη ταυτοποιηθεί με ασφαλή γραπτή πηγή.

Γι’ αυτό αποφεύγουμε να τοποθετήσουμε αυθαίρετα τα γυρίσματα σε Πασαλιμάνι, Καστέλλα ή Μικρολίμανο χωρίς αποδεικτικό στοιχείο. ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ «ΑΓΑΠΗΣ ΜΑΣ» «Κάτσε ρε φίλε να σου πω» Μουσική: Γιώργος Κατσαρός Στίχοι: Πυθαγόρας Ερμηνεία: Δημήτρης Παπαμιχαήλ «Γείρε στην πέτρα» Μουσική: Γιώργος Κατσαρός Στίχοι: Πυθαγόρας Ερμηνεία: Αλίκη Βουγιουκλάκη – Δημήτρης Παπαμιχαήλ «Γεννήθηκα στον Πειραιά» Μουσική: Γιώργος Κατσαρός Στίχοι: Πυθαγόρας Ερμηνεία: Αλίκη Βουγιουκλάκη «Ποιος; Ποιος; Ποιος;» Μουσική: Γιώργος Κατσαρός Στίχοι: Πυθαγόρας Ερμηνεία: Αλίκη Βουγιουκλάκη «Αλίμονο στα νιάτα μου» Μουσική: Νίκος Καλλίτσης Στίχοι: Κώστας Λιακάκος Ερμηνεία: Αλίκη Βουγιουκλάκη – Δημήτρης Παπαμιχαήλ «Όσα δώσεις στην αγάπη» Μουσική: Νίκος Καλλίτσης Στίχοι: Κώστας Λιακάκος Ερμηνεία: Αλίκη Βουγιουκλάκη – Δημήτρης Παπαμιχαήλ Τα τραγούδια δεν έμειναν μόνο μέσα στην ταινία.

Κυκλοφόρησαν και σε δίσκους 45 στροφών της Philips, μεταφέροντας τη μουσική της «Αγάπης μας» από τις κινηματογραφικές αίθουσες στα ελληνικά σπίτια. ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ Αλίκη Βουγιουκλάκη – Μαρίνα Δημήτρης Παπαμιχαήλ – Δημήτρης Ραζέλος Κατερίνα Χέλμη – Εύα Τσάμη Πέτρος Λοχαΐτης – Σταμάτης Τζόλυ Γαρμπή – Χαρίκλεια Χρήστος Δοξαράς – Σωτηράκης Φίλιος Φιλιππίδης – Αγκόπ Δέσποινα Στυλιανοπούλου – Χριστίνα Δημήτρης Νικολαΐδης – Μάρκος Σταύρος Ξενίδης – προϊστάμενος του θεάτρου Γιώργος Γρηγορίου – γιατρός Ερρίκος Κονταρίνης Νίκος Τσουκαλάς Ντία Αβδή Γιώργος Κυριακίδης Γιάννης Μπουρνέλης Ρένα Πασχαλίδου Γιώργος Παπαζήσης – γκαρσόνι Γιάννης Φύριος Αλέκος Ζαρταλούδης Μέλια Ρήγα Έμυ Ζάννου Νίκος Κατσούλης Γιώργος Πάλλης Τάκης Γκιώκας Ιάκωβος Ψαρράς – εκφωνητής ραδιοφώνου Κώστας Παληός Στην ταινία εμφανίζεται επίσης ο ίδιος ο σκηνοθέτης Κώστας Καραγιάννης. ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΜΕΡΑ Σκηνοθεσία: Κώστας Καραγιάννης Σενάριο: Γιώργος Λαζαρίδης Παραγωγή: Καραγιάννης–Καρατζόπουλος Φωτογραφία: Δήμος Σακελλαρίου Σκηνικά: Πέτρος Καπουράλης Μουσική: Γιώργος Κατσαρός – Νίκος Καλλίτσης ΣΧΕΔΟΝ ΜΙΣΟ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ Η ταινία υπήρξε μεγάλη εμπορική επιτυχία.

Έκοψε 484.989 εισιτήρια πρώτης προβολής και κατέλαβε την 4η θέση ανάμεσα σε 108 ελληνικές ταινίες της κινηματογραφικής περιόδου 1968–1969.

Αριθμοί που δείχνουν για ακόμη μία φορά τη δύναμη που είχε τότε το όνομα της Αλίκης στα ταμεία.

Η «Αγάπη μας» ήταν η 30ή κινηματογραφική ταινία της.

Ήταν παράλληλα η τρίτη και τελευταία ταινία της στην Καραγιάννης Καρατζόπουλος εκείνης της περιόδου.

Είχαν προηγηθεί: «Το πιο λαμπρό αστέρι» και «Το κορίτσι του Λούνα Παρκ». Μετά την «Αγάπη μας» η Αλίκη επέστρεψε στη Φίνος Φιλμ και την ίδια χρονιά ακολούθησε η «Αρχόντισσα και ο Αλήτης». Έκλεινε ένας μικρός αλλά εξαιρετικά επιτυχημένος κύκλος και άνοιγε ένας καινούργιος. Η ΕΙΡΩΝΕΙΑ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΧΡΟΝΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ Και ίσως αυτό είναι που κάνει σήμερα την «Αγάπη μας» τόσο παράξενα γοητευτική.

Στην ταινία ένας άνδρας δυσκολεύεται να διαχειριστεί το γεγονός ότι η γυναίκα που αγαπά γίνεται μεγαλύτερο αστέρι από εκείνον.

Στην πραγματική ζωή, Αλίκη Βουγιουκλάκη και Δημήτρης Παπαμιχαήλ ήταν δύο τεράστιες προσωπικότητες που έπρεπε κάθε μέρα να ισορροπούν ανάμεσα στον έρωτα, στον ανταγωνισμό, στα πρωτοσέλιδα, στα ταμεία και στη διαρκή σύγκριση.

Και πολλά χρόνια αργότερα ο Παπαμιχαήλ θα παραδεχόταν ότι ίσως, αν δεν υπήρχε όλη αυτή η τεράστια επιτυχία γύρω τους, τα πράγματα να ήταν διαφορετικά.

Το 1968 κανείς δεν μπορούσε να ξέρει πώς θα εξελισσόταν η ιστορία τους.

Στην οθόνη όμως, η «Αγάπη μας» είχε ήδη αφηγηθεί χωρίς φυσικά να είναι αυτοβιογραφική μια ιστορία που σήμερα μοιάζει σχεδόν προφητική.

Μια ιστορία για το χειροκρότημα.

Για τη δόξα.

Για τη ζήλια.

Για δύο ανθρώπους που αγαπιούνται αλλά πρέπει συγχρόνως να μοιραστούν το ίδιο φως.

Και στο κέντρο όλων βρίσκεται εκείνη.

Η ταξιθέτρια που ανεβαίνει στη σκηνή και γίνεται αστέρι. Η Αλίκη.

Σήμερα ξαναβλέπουμε ολόκληρη την «Αγάπη μας», μέσα από το μεγάλο μας αφιέρωμα στην Αλίκη Βουγιουκλάκη.

Για τις εικόνες του 1968.

Για τα τραγούδια.

Για τον Θεολόγο και τον Πειραιά.

Για τα παλιά αθηναϊκά θέατρα.

Για τις ιστορίες πίσω από την κάμερα.

Και για ένα κινηματογραφικό ζευγάρι που, πίσω από την κινηματογραφική λάμψη, είχε ήδη αρχίσει να γράφει τη δική του πραγματική ιστορία. ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ 30 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟΤΕ ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ. #ΑλίκηΒουγιουκλάκη #ΗΑγάπηΜας #ΔημήτρηςΠαπαμιχαήλ #ΕλληνικόςΚινηματογράφος #Θεολόγος #Πειραιάς #ΚατερίναΧέλμη #ΔέσποιναΣτυλιανοπούλου #ΓιώργοςΚατσαρός #Πυθαγόρας #ΚαραγιάννηςΚαρατζόπουλος #AlikiVougiouklaki #GreekCinema @κορυφαίοι θαυμαστές

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους