Προκλητική εντύπωση προκαλεί η συμπερίληψη του Mehmet Harmanci στο πρόγραμμα του "Cyprus Forum 2026", όπου παρουσιάζεται με την ιδιότητα "Mayor of Nicosia Turkish Municipality". Σε μια Λευκωσία που...

Πλήρες Κείμενο:

Προκλητική εντύπωση προκαλεί η συμπερίληψη του Mehmet Harmanci στο πρόγραμμα του "Cyprus Forum 2026", όπου παρουσιάζεται με την ιδιότητα "Mayor of Nicosia Turkish Municipality". Σε μια Λευκωσία που παραμένει βίαια διχοτομημένη εξαιτίας της τουρκικής εισβολής και της συνεχιζόμενης κατοχής, κάποιοι επιλέγουν να παρουσιάζουν τα τετελεσμένα του κατακτητή ως θεσμική κανονικότητα. Η Λευκωσία δεν έχει δύο νόμιμους δημάρχους, ούτε η κατεχόμενη πλευρά της αποτελεί ξεχωριστή πόλη.

Η παρουσίαση του Harmanci ως Δήμαρχος του Τουρκικού Δήμου Λευκωσίας δεν αποτελεί μια αθώα λεκτική επιλογή, αλλά συμβάλλει στην κανονικοποίηση των τετελεσμένων της εισβολής και της κατοχής. Η Κυπριακή Δημοκρατία είναι το μόνο διεθνώς αναγνωρισμένο κράτος στο νησί και η κατοχή δεν αποκτά νομιμότητα επειδή κάποιοι επιλέγουν να προσδίδουν θεσμικούς τίτλους.

Ιδιαίτερη ευθύνη φέρουν τόσο οι διοργανωτές όσο και όσοι πολιτειακοί και πολιτικοί αξιωματούχοι επιλέγουν να συμμετέχουν σε μια διοργάνωση που υιοθετεί τέτοιους χαρακτηρισμούς.

Οι ίδιοι πολιτικοί που θα συμμετάσχουν στην εκδήλωση, είναι αυτοί που την επόμενη μέρα θα διακηρύσσουν στα κανάλια ότι δεν αναγνωρίζουν την κατοχή.

Απαιτούμε από τους διοργανωτές του Cyprus Forum να αποσύρουν άμεσα την εν λόγω ιδιότητα από το επίσημο πρόγραμμά τους και καλούμε τους συμμετέχοντες να τοποθετηθούν ξεκάθαρα.

Η ανοχή απέναντι στη σταδιακή εξοικείωση της κοινωνίας με την κατοχή δεν μπορεί να παρουσιάζεται ως "διάλογος" ή "επαναπροσέγγιση". Ως ΔΡΑΣΙΣ-ΚΕΣ αρνούμαστε να αποδεχτούμε οποιαδήποτε προσπάθεια νομιμοποίησης και κανονικοποίησης της υπάρχουσας κατάστασης. Η Λευκωσία είναι μια και η κατοχή παραμένει κατοχή, όσους τίτλους και αν επιχειρήσουν κάποιοι να προσδώσουν στα παράνομα τετελεσμένα της Τουρκίας.

Πενήντα δύο χρόνια μετά, δεν ξεχνάμε και δεν πρόκειται ποτέ να συνηθίσουμε την κατοχή.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The inclusion of Mehmet Harmanci in the program of the "Cyprus Forum 2026", where he is presented in the capacity of "Mayor of Nicosia Turkish Municipality", is provocative.

In a Nicosia that remains violently divided due to the Turkish invasion and the ongoing occupation, some choose to present the faits accomplis of the occupier as institutional normality.

Nicosia does not have two legitimate mayors, nor is its occupied side a separate city.

The presentation of Harmanci as Mayor of the Turkish Municipality of Nicosia is not an innocent verbal choice, but contributes to the normalization of the faits accomplis of the invasion and occupation. The Republic of Cyprus is the only internationally recognized state on the island, and the occupation does not acquire legitimacy because some choose to give it institutional titles.

Particular responsibility lies with both the organizers and those state and political officials who choose to participate in an event that adopts such characterizations.

The same politicians who will participate in the event are the ones who will declare on the channels the next day that they do not recognize the occupation.

We demand that the organizers of the Cyprus Forum immediately withdraw this attribute from their official program and we call on the participants to take a clear position.

Tolerance towards society's gradual familiarization with the occupation cannot be presented as "dialogue" or "reapproach". As DRASIS-KE, we refuse to accept any attempt to legitimize and normalize the existing situation.

Nicosia is one and the occupation remains an occupation, no matter what titles some may attempt to give to Turkey's illegal faits accomplis.

Fifty-two years later, we do not forget and we will never get used to the occupation. Source: ΔΡΑΣΙΣ - ΚΕΣ

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους