Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Διαγωνισμός! Διαβάστε προσεκτικά το κείμενο που ακολουθεί. «Αυτή τη στιγμή, ένα μεγάλο μέρους του ελληνικού έθνους τάσσεται υπέρ της Μεγάλης Βρετανίας.

Υπάρχει, βέβαια, και μια παράταξη που τάσσεται υπέρ της Ρωσίας αλλά έχει σήμερα χάσει κάθε επιρροή.

Διότι και μόνο το όνομα της Ρωσίας είναι μισητό στις καρδιές των Ελλήνων. Οι Έλληνες θεωρούν ότι οι Ρώσοι τους πρόδωσαν, τους ξεσήκωσαν με ψευδείς και απατηλές υποσχέσεις και έπειτα τους θυσίασαν . Ολόκληρο το ελληνικό έθνος έχει στραμμένα τα βλέμματά του, πλέον, στη Μεγάλη Βρετανία και επιθυμεί να τεθεί υπό την προστασία της, να ενωθεί με τα Ιόνια νησιά, να δοθεί ένα τέλος στις φρικτές σφαγές, να ξεφύγει ο πληθυσμός από την αποτρόπαια δυστυχία που προκαλεί ο πόλεμος και να ζήσει ειρηνικά, με νόμους, όπως υπαγορεύει ο Πολιτισμός.

Αυτά τα έγραψα αρκετές φορές και στον Μέιτλαντ, αλλά αυτός με περιφρόνησε γιατί είναι φίλος των Τούρκων.

Από την εμπειρία που έχω αποκτήσει, μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι οι Τούρκοι είναι ανίκανοι να υποτάξουν ξανά τους Έλληνες.

Από την άλλη οι Έλληνες είναι ανίκανοι να αυτοκυβερνηθούν ως εθνικό σώμα, διότι από τη μια δεν έχουν περάσει Διαφωτισμό και από την άλλη δεν έχουν τους απαραίτητους πόρους.

Οι λίγοι σοφοί και μορφωμένοι άνδρες που υπάρχουν ανάμεσά τους δεν εισακούονται, επειδή είναι κι αυτοί …Έλληνες.

Αντίθετα ακόμα κι ένας ασήμαντος ξένος, υποστηριζόμενος από μια αποτελεσματική κυβέρνηση, θα μπορούσε να τους πείσει να κάνουν το καθήκον τους και να τους κατευθύνει όπως επιθυμεί.

Δεδομένου ότι η γεωγραφική θέση της Ελλάδας και των νησιών της, που περιβάλλονται από τη θάλασσα, δεν απαιτεί άλλη προστασία εκτός από εκείνη της Αγγλίας, η αφθονία και ο πλούτος που σήμερα είναι θαμμένοι κάτω από τη βαρβαρότητα θα αναγεννηθούν.

Ο φυσικός πλούτος της Ελλάδας συναγωνίζεται εκείνον των Ανατολικών Ινδιών και, επιπλέον, βρίσκεται εντός της εμβέλειας της Βρετανικής Κυβέρνησης.

Θα πρέπει επίσης να γνωρίζετε το εξής: όλα τα λάφυρα, το χρυσάφι, το ασήμι, οι πολύτιμοι λίθοι που οι Έλληνες άρπαξαν από τους Τούρκους στην Τριπολιτσά, γενικά στον Μοριά, στην Κρήτη και αλλού, τώρα ανήκουν σε Έλληνες που πλούτισαν από τη λαφυραγωγία και τα έχουν μεταφέρει στα Ιόνια μαζί με Ιόνιους συνεργάτες του που κι αυτοί έχουν πλουτίσει.

Αυτοί οι θησαυροί δεν ανήκουν στους λαφυραγωγούς αλλά στην Ελληνική Κυβέρνηση.

Αυτό το χρυσάφι κι αυτό το ασήμι αγοράστηκαν με το αίμα των απλών πολεμιστών. Η Βρετανική κυβέρνηση οφείλει να τα κατάσχει και να τα αποδώσει στην Ελληνική Κυβέρνηση αντί αυτή να αναγκάζεται να δανείζεται και οι Βρετανοί φουκαράδες ομολογιούχοι να αγοράζουν ομόλογα-σκουπίδια.» Η επιστολή αυτή εστάλη στη Βρετανική κυβέρνηση στο τέλος του καλοκαιριού του 1824 από τον ευρύτερο ελληνικό χώρο.

Έφτασε στο Λονδίνο στις 20 Σεπτεμβρίου.

Ποιος είναι ο συγγραφέας; Έχετε δύο ευκαιρίες να απαντήσετε.

Όποια/ος το βρει θα πάρει ένα πολύ μεγάλο δώρο (βιβλίο/α βέβαια), με την προϋπόθεση ότι μπορεί να έρθει να το παραλάβει από το Εργαστήριο.

Η απάντηση θα ανέβει εδώ στις 22.00 ακριβώς. UPDATE!!! Απάντηση: Ο 61χρονος Νικόλας Κεφαλάς έστειλε την επιστολή (γραμμένη στα γαλλικά) από τη Ζάκυνθο στον Robert Wilmot-Horton, υφυπουργό στο Υπουργείο Αποικιών.

Δεν την έστειλε όμως στο Υπουργείο αλλά εκεί που έμενε ο Wilmot-Horton, στο Sablonnière Hotel στη Leicester Sq. Ο Κεφαλάς είχε ήδη προσωπική αλληλογραφία μαζί του την οποία μελετώ τώρα διότι φαίνεται πως γνώριζε πράγματα που δεν έχει ακόμα ανακαλύψει ούτε η ιστοριογραφία (το σημαντικότερο εκ των οποίων θα το διαβάσετε σε κείμενό μου σε συλλογικό τόμο της British School at Athens). Διότι ο Κεφαλάς ήταν μεν ένας διάσημος τυχοδιώκτης και άνθρωπος των Βρετανών (και όχι μόνο – ο ίδιος ο Ναπολέων του είχε δώσει συστατική επιστολή) αλλά ταυτόχρονα ένας πολύ ικανός άνθρωπος και μυθιστορηματική προσωπικότητα.

Θα βρείτε περισσότερα στη Wikipedia αλλά όχι και τόσο αξιόπιστα.

Αλλά είστε τυχερές/οί, διότι ο πολύ καλός Τούρκος ιστορικός Yusuf Karabıçak μόλις εξέδωσε το βιβλίο του: “The Exile and the Sultan: Nikolas Kefalas and His Maritime Reform Proposal to Mahmud II” (Gordium Publishing, 2026). O Καραμπιτσάκ εκδίδει ένα σημαντικό κείμενο του πολυγραφότατου Κεφαλά αλλά έχει στην αρχή του βιβλίου μια εκτεταμένη εισαγωγή από την οποία μαθαίνουμε πάρα πολλά.

Δυστυχώς εγώ βρήκα όσα βρήκα, αφού ο Γιουσούφ είχε ολοκληρώσει το βιβλίο.

Ελπίζω να παρουσιάσει σύντομα στο Εργαστήριό μου τη δουλειά του. Προς τον παρόν βρίσκεται στην Ιαπωνία και διδάσκει εκεί.

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους