Η αρβανίτικη είναι μία "διακριτή ιστορική διάλεκτος" Τα Βαλκάνια τα θεωρώ ιδιάζουσα περίπτωση διότι έχουν μαζευτεί πολλά ετερόκλητα στοιχεία τα οποία τελούσαν σε κατάσταση που δεν είχαν διαμορφώσει...

Πλήρες Κείμενο:

Η αρβανίτικη είναι μία "διακριτή ιστορική διάλεκτος" Τα Βαλκάνια τα θεωρώ ιδιάζουσα περίπτωση διότι έχουν μαζευτεί πολλά ετερόκλητα στοιχεία τα οποία τελούσαν σε κατάσταση που δεν είχαν διαμορφώσει ακόμα γλώσσες, με ανύπαρκτη γραφή, μέσα στους προηγούμενους αιώνες, ενώ άλλοι αρχαίοι λαοί, φυσικά το ελληνικό στοιχείο, κινδύνευε να χάσει την γλώσσα, ενώ η γραφή διασώθηκε από την αρχαία ελληνική γραμματεία και εν συνεχεία και μέσα από τα θρησκευτικά κείμενα που την χρησιμοποίησαν ελλείψει άλλης σημαντικής γραφής.

Κάπως έτσι θα διαμορφώθηκαν οι απλανείς και πλανήτες αστέρες μέσα από "διάπυρη μάζα", μετά από την "Μεγάλη Έκρηξη" (Big Bang) Τα Βαλκάνια (αν κάνουμε παραλληλισμό), αποτέλεσαν κατά τις αυτοκρατορίες, μια "διάπυρη μάζα" ετερόκλητων στοιχείων, η οποία στη γλωσσολογία υπήρξε σαν "Βαλκανικός γλωσσικός δεσμός". Μέσω αυτής της "πυρακτωμένης σούπας" των Βαλκανίων, δεν οδηγούμαι σε μεγάλο ιστορικό βάθος μέσω της αλβανικής γλώσσας ή της παρουσίας αυτού του λαού.

Σε αντίθεση με την αλβανική προπαγάνδα του Ενβέρ η οποία σε πηγαίνει με ευκολία στο φαράγγι με τον εύκολη λύση, σπρώχνοντάς σε από το χείλος του γκρεμού! Η αλβανική κρατική προπαγάνδα, η οποία συστηματικά θεμελιώθηκε και γιγαντώθηκε επί του απομονωτικού καθεστώτος του Χότζα, επιχείρησε να "εθνικοποιήσει" αναδρομικά το παρελθόν.

Προσπάθησε να παρουσιάσει κάθε προφορικό, μεσαιωνικό ή βαλκανικό στοιχείο που είχε σχέση με την αρβανίτικη και αλβανική γλώσσα ως απόδειξη μιας ενιαίας, γραμμικής αλβανικής εθνικής συνείδησης που δήθεν υπήρχε από την αρχαιότητα.

Όμως, η ιστορική πραγματικότητα του "εθνικού μπλέντερ" των αυτοκρατοριών τους διαψεύδει, καθώς η ταυτότητα των Αρβανιτών της Ελλάδας διαμορφώθηκε μέσα από εντελώς διαφορετικούς δρόμους από αυτούς που διαλαλούσε το καθεστώς Ενβέρ.

Η αλβανική γλώσσα παρέμεινε ως τους πρόσφατους αιώνες μόνο προφορική, χωρίς δική της γραφή, χωρίς κείμενα ή έστω μία αρχαία επιγραφή και χωρίς ενιαία διοικητική δομή.

Συνεπώς, δεν υπάρχει ένα "ιστορικό βάθος" αρχαίας ύπαρξης και φυσικά καμία υποτιθέμενη "αρχαία αλβανική" κουλτούρα.

Όλα μπορούν να βρίσκονται σε προπαγάνδες, στα σκίτσα και σε διάφορα υποθετικά αφηγήματα, όχι όμως σε ιστορικές αποδείξεις μέσω στοιχείων.

Όταν οι αρβανίτικοι πληθυσμοί άρχισαν να κατεβαίνουν προς τη νότια Ελλάδα (κυρίως τον 14ο αιώνα), τότε δεν υπήρχε βαρύτητα στην "εθνική" συνείδηση με τη σύγχρονη έννοια, διότι ως τότε δεν υπήρχαν τα έθνη-κράτη, αλλά το χωνευτήρι της αυτοκρατορίας.

Είχαν όμως θρησκευτική (Ορθόδοξη) συνείδηση και εντάχθηκαν αμέσως στο βυζαντινό και μετέπειτα ελληνικό πολιτισμικό πλαίσιο.

Η ταυτότητά τους σφυρηλατήθηκε μέσα από την κοινή μοίρα και τη συμβίωση με όλους τους ελληνόφωνους πληθυσμούς και την συμμετοχή στην Ελληνική Επανάσταση του 1821.

Ήρωες όπως ο Μιαούλης, η Μπουμπουλίνα, ο Μπότσαρης, ο Κριεζώτης και ο Τζαβέλας, παρόλο που μιλούσαν αρβανίτικα, δεν είχαν "εθνικούς ενδοιασμούς", πολέμησαν και θυσιάστηκαν για την ίδρυση του ελληνικού κράτους.

Για τους Αρβανίτες, οι εξισλαμισμένοι Αλβανοί που υπηρετούσαν την Οθωμανική Αυτοκρατορία ήταν εχθροί και διώκτες τους, γεγονός που αποκόπτει κάθε έννοια κοινής εθνικής συνείδησης . Το καθεστώς του Χότζα (αλλά και ο μετέπειτα εθνικισμός) χρησιμοποίησε τη γλωσσολογία ως πολιτικό εργαλείο.

Πήρε το γεγονός ότι τα αρβανίτικα είναι μια μεσαιωνική αρβανίτικη διάλεκτος και προσπάθησε να ισχυριστεί ότι οι Αρβανίτες είναι "Αλβανοί που τους έκλεψε η Ελλάδα". Αυτό είναι σφάλμα διότι η γλώσσα δεν μπορεί να ταυτίζεται πάντα με την εθνική συνείδηση. Οι Αρβανίτες επέλεξαν συνειδητά να είναι οργανικό, πρωταγωνιστικό κομμάτι του Ελληνισμού.

Για τον λόγο αυτό, ιστορικά, οι ίδιοι οι Αρβανίτες θεωρούσαμε (και θεωρούμε) προσβολή το να μας αποκαλεί κάποιος "Αλβανούς", διαχωρίζοντας πλήρως τη γλωσσική μας ρίζα από την εθνική μας ταυτότητα.

Το δικό μας ιστορικό βάθος, ως Αρβανίτη Έλληνα, βρίσκεται στην ίδρυση του Ελληνικού κράτους, μέσα από τα φίλτρα στα οποία σφυρηλατείται το έθνος, εκεί όπου οι πρόγονοί μας έγραψαν ιστορία με το σπαθί τους. Administrator

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους