Original Post

Πλήρες Κείμενο:

🤓👧👦📏📐📚📙📘📖📚✏️🖊 Ε ψιτ... Τέρμα τα ψέματα! Κι όπως είπε κι ο Πρόεδρας Μάο : 好好学习 ， 天天向上 háo hǎo xué xí, tiān tiān xiàng shàng . Να μελετάτε καλά καλά, κάθε μέρα να προοδεύετε... Σιγά το απόφθεγμα θα μου πεις . Κάτι τέτοια τα έλεγε κι η θεια μου η Ευανθία ( κι έπεφτε και κάνα χαρτζιλίκι) . Πάντως εγώ , από τη μεριά μου, σας έχω μερικά τσιτάτα να τα έχετε πρόχειρα, να τα λέτε την κατάλληλη στιγμή να εμπνέετε τα βλαστάρια σας (λέμε τώρα). 🤓学到老 ， 活到老 huó dào lǎo ， xué dào lǎο Σπουδάζω μέχρι τα γηρατειά , ζω μέχρι τα γηρατειά 🤓 学无止境 xué wú zhǐ jìng Η γνώση δεν έχει όριο 🤓 学如逆水行舟，不进则退 xué rú nì shuǐ xíng zhōu, bù jìn zé tuì Η μάθηση μοιάζει σαν να κωπηλατείς κόντρα στο ρεύμα , αν δεν πας μπροστά πας πίσω 🤓学而不思则罔，思而不学则殆 xué ér bù sī zé wǎng, sī ér bù xué zé dài Και λίγο Κομφούκιος : Η μελέτη χωρίς σκέψη είναι χάσιμο χρόνου, η σκέψη χωρίς μελέτη είναι επικίνδυνη! 🤓熟能生巧 shú néng shēng qiǎo Πράκτις μέικς πέρφεκτ που λένε και στο Διμινιό 🤓 读书不觉已春深，一寸光阴一寸金 dú shū bù jué yǐ chūn shēn ， yī cùn guāng yīn yī cùn jīn Αν μελετάς, ούτε που καταλαβαίνεις πότε φτάνει για τα καλά η άνοιξη, ένας τόσο δα χρόνος γίνεται ένα δράμι χρυσό 🤓书山有路勤为径,，学海无涯苦作舟 shū shān yǒu lù qín wéi jìng ,xué hǎi wú yá kǔ zuò zhōu Ο δρόμος για τα βουνά της μάθησης είναι επίμονος, δεν υπάρχει καλοτάξιδο πλοίο στη θάλασσα της μάθησης 🤓不学而求知 ， 犹愿鱼而无网 bù xué ér qiúzhī yóu yuàn yú ér wú wǎng Το να θες να αποκτήσεις γνώσεις χωρίς διάβασμα είναι σα να θες να πιάσεις ψάρια χωρίς δίχτυα ΑΛΛΑ ΚΑΙ 🤓 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行 Zhǐ shàng dé lái, zhōng jué qiǎn, jué zhī cǐ shì yào gōng xíng.

Η γνώση στο χαρτί είναι ρηχή, πρέπει να τη δοκιμάζεις και στην πράξη. 🤓Να μην καταπίνετε το τζίτζιφο ολόκληρο 囫囵吞枣 hú lún tūn zǎo , δηλαδή να βάζετε και κριτική σκέψη. 🤓και να μη γίνετε ένα 半瓶醋 bànpíngcù ( μισό μπουκάλι ξύδι ) Με άλλα λόγια ημιμαθείς, καθότι 一知半解,自欺欺人 yì zhī bàn jiě, zì qī qī rén Η ημιμάθεια κι η ψευδαίσθηση ότι τα ξέρεις όλα είναι επικίνδυνη. ... ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΦΗΝΕΙΣ ΡΕ ΜΠΑΡΜΠΑ ΜΕ ΤΙΣ ΘΥΜΟΣΟΦΙΕΣ ΣΟΥ ; Πάσο! Σας έχω κι ένα φωτογραφικό ένθετο για να ταξιδέψει το μάτι σας σε κινέζικες μαθητικές φωτογραφίες παλιότερων εποχών.

Σ' αυτές θα βρείτε παμπάλαιες φωτογραφίες από την ύστερη δυναστεία Qīng καθώς και άφθονα εξώφυλλα και κειμενάκια από παλιά βιβλία γλώσσας για πρωτάκια από τη δεκαετία του '50 ως τα τέλη '70. Είναι ξεκάθαρη η επιρροή της εποχής και των ιστορικών συγκυριών.

Μέσα θα βρείτε να παρελαύνουν ο Μάο, ο Στάλιν κι ο Λένιν.

Καθόμαστε λοιπόν κι εμείς στα μαθητικά θρανία να πήξουμε. ❗Ο Σεπτέμβρης είναι ο μήνας των σχολείων. Μείνετε συντονισμένοι για ένα αφιέρωμα στα εκπαιδευτικά αλά σινουά.

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους