Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Ο ΦΥΛΑΚΑΣ ΣΤΗ ΣΙΚΑΛΗ... Το 1944, ο Jerome-David Salinger πήρε μαζί του στον πόλεμο το προσχέδιο του βιβλίου που έγραφε από χρόνια.

Το 1941, το περιοδικό «The New Yorker» είχε αγοράσει ένα διήγημά του με ήρωα τον Χόλντεν Κόφιλντ, έναν μαθητή ιδιωτικού σχολείου, αλλά στη συνέχεια το έβαλε στο ράφι, καθώς κρίθηκε ασήμαντο μπροστά στην ιαπωνική αιφνιδιαστική και ολέθρια επίθεση στο Περλ Χάρμπορ. Ο Salinger στρατεύτηκε το 1942, αλλά συνέχισε να δουλεύει πάνω στον ήρωά του μεταφέροντας έξι κεφάλαια και μια φορητή γραφομηχανή κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσης, κατά τη διέλευση του Ατλαντικού, και στις ακτές της Νορμανδίας μετά τη συμμαχική απόβαση.

Ακολούθησαν έντεκα μήνες από τις χειρότερες μάχες του πολέμου στο Δυτικό Μέτωπο. Ο Salinger πολέμησε μέσα από τους φράχτες της Γαλλίας, κινδύνευσε να χάσει τη ζωή του στο Δάσος του Χέρτγκεν (όπου το σύνταγμά του σχεδόν εξολοθρεύτηκε) και γλίτωσε από τη σφαγή της Μάχης των Αρδεννών.

Έγραφε όποτε μπορούσε — τις ατέλειωτες ώρες μέσα σε άδεια ορύγματα ή πληκτρολογώντας κάτω από ένα τραπέζι ενώ γύρω του προσγειώνονταν οι γερμανικές οβίδες.

Στο απελευθερωμένο Παρίσι αναζήτησε τον ήρωά του, τον Έρνεστ Χέμινγουεϊ, ο οποίος διάβασε τις σελίδες του και σχολίασε ότι ήταν φοβερά ταλαντούχος. Τον Απρίλιο του 1945, ο Salinger μετέφερε το μυθιστόρημά του στο Κάουφερινγκ, ένα υποστρατόπεδο του Νταχάου, περνώντας δίπλα από πτώματα κρατουμένων που ήταν σωριασμένα μέσα σε χαντάκια.

Όταν τελείωσε ο πόλεμος, κλείστηκε σε ψυχιατρική κλινική, συντετριμμένος από όσα είχε δει. και όταν κάπως συνήλθε επέστρεψε στο σπίτι του και συνέχισε να γράφει.

Το φθινόπωρο του 1950, σε ένα ήσυχο σπίτι στο Κονέκτικατ, ολοκλήρωσε το βιβλίο. Ο Χόλντεν συνόψιζε τη βίαιη έκφραση του άγχους της νέας γενιάς της εποχής και είχε γίνει αυτό που ήδη ήταν ο Salinger: ένας άνθρωπος αηδιασμένος από τον θάνατο, αηδιασμένος από έναν ψεύτικο κόσμο.

Απευθύνθηκε σε διάφορους εκδότες που τον χλεύασαν, αλλά τελικά, η Little Brown πήρε το ρίσκο και στις 16 Ιουλίου 1951 εξέδωσε το βιβλίο «Ο Φύλακας στη Σίκαλη» που σε διάστημα δύο μηνών πραγματοποίησε οκτώ επανεκδόσεις και έκτοτε έχει πουλήσει περισσότερα από 65 εκατομμύρια αντίτυπα.

Και τότε ο Salinger έκανε κάτι που κανείς δεν περίμενε.

Εξαφανίστηκε. αηδιασμένος από τη φήμη, κατέφυγε σε ένα σπιτάκι στο Κόρνις του Νιου Χάμσαϊρ, έχτισε έναν φράχτη γύρω από αυτό και ποτέ του δεν εξέδωσε άλλο βιβλίο.

Είχε δώσει στον κόσμο τον Χόλντεν Κόλφιλντ και —σε μια αξιοθαύμαστη πράξη καλλιτεχνικής ακεραιότητας— αποσύρθηκε από αυτόν...

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους