Original Post

Πλήρες Κείμενο:

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: elaliberta.gr Το να θυμόμαστε ότι η Επανάσταση δεν ήταν απαραίτητο να καταλήξει σε εκκλησιαστική διακυβέρνηση αποκαθιστά την ιστορική πρωτοβουλία.

Τα αποτελέσματα διαμορφώνονται από την οργάνωση, την ηγεσία και τη στρατηγική.

Η εμπειρία του Ιράν δείχνει ότι οι συμμαχίες είναι αναπόφευκτες σε επαναστατικές στιγμές.

Όμως, το αν αυτές απελευθερώνουν ή στραγγαλίζουν εξαρτάται από τη διατήρηση της ανεξαρτησίας, της σαφήνειας και της ικανότητας να αμφισβητούνται οι σύμμαχοι, μόλις η νίκη αναδιαμορφώσει το τοπίο.

Και αυτό μας υπενθυμίζει κάτι εξίσου ουσιώδες σήμερα.

Η αυταρχική εξουσία δεν μπορεί να ανατραπεί με βόμβες, κυρώσεις ή ξένη επέμβαση.

Η πραγματική χειραφέτηση, στο Ιράν όπως και αλλού, μπορεί να είναι μόνο έργο εκείνων που αγωνίζονται μέσα στην ίδια την κοινωνία.

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους