Original Post

Πλήρες Κείμενο:

https://www.youtube.com/watch?v=DeTRFdqUTaw Αυτά προ δεακαετίας στην Δωδώνη. Μέσα από την ψυχή μου σας ευχαριστώ όλους γι αυτό το δώρο Δημήτρη μου και Αγγελικά μου ... δεν είστε πια εδώ ... όμως για πάντα η φωνή σας θα αντηχεί σε αυτό το θέατρο! That was a decade ago in Dodona.

From the bottom of my heart, I thank you all for this gift, my Dimitris and my Angeliki... you are no longer here... yet your voices will forever echo in this theater!!! Δωδώνη.

Τόπος πράξεως σπουδαίας και τελείας Μια σύνθεση αποσπασμάτων των τραγωδιών: Προμηθεύς Δεσμώτης, Ιφιγένεια εν Αυλίδι, Τρωάδες, Ηλέκτρα, Οιδίπους Τύραννος, Αντιγόνη, Μήδεια και Πέρσαι.

Τα αποσπάσματα ερμήνευσαν Έλληνες και ξένοι ηθοποιοί σε επτάδιαφορετικές γλώσσες (ελληνικά, αραβικά, ισπανικά, γαλλικά, σόνα, γερμανικά και σουηδικά). Συμμετείχαν οι ηθοποιοί: από την Ελλάδα: Μαρία Τζανουκάκη, Μαρβίνα Πιτυχούτη, Αγγελική Μιχαλοπούλου, Άννα Ρεντζεπέρη, Θοδωρής Γκόγκος, Θωμάς Λιώλιος, Στέργιος Τζαφέρης, Δημήτρης Μικέλης, Michael Afolayan, από την Αίγυπτο: Gamal Yakout από τη Χιλή: Paula Zunika από τη Γαλλία: Μαρία Αποστολακέα από τη Ζιμπάμπουε: Khetani Banda από τη Γερμανία: Angelika Landwehr και από τη Σουηδία: Cecillia Nilsson.

Τραγούδησε ο Δημήτρης Υφαντής.

Φιλική συμμετοχή: Δέσποινα Ναυρόζογλου, Άλκηστις Λέκκα, Ναταλία Βόττη, Γιάννης Γκόγκος, Κωνσταντίνος Τσιούπης, Άγγελος Τσιούπης, Σπύρος Βάρφης, Χρήστος Χρήστου Σκηνοθεσία-σύλληψη: Βασίλης Κονταξής Μουσική: Γιάννης Ξενάκης, Νίκος Ξυδάκης, Νίκος Κηπουργός, Σταύρος Λάντσιας, Γεράσιμος Τριανταφύλλου και Δημήτρης Υφαντής Χορογραφία: Σίμων Πάτροκλος. Κοστούμια: Παντελής Δημητρίου.

Βοηθός ενδυματολόγου: Μαριάνθη Καπλαντζή. Φωτισμοί: Κώστας Ζούκας. Επιστημονικός Σύμβουλος: Δρ. Εμμανουήλ Πλούσος. Διεύθυνση Φωτογραφίας:Αντώνης Παπαλάμπρου Κάμερες: Γιάννα Χριστοδουλοπούλου, Πάνος Μετζελόπουλος, Βασίλης Αντωνόπουλος Διοργάνωση: Δήμος Δωδώνης – Πνευματικό Κέντρο. Συνδιοργάνωση: Περιφέρεια Ηπείρου.

Η παράσταση πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα των Υπουργείων Εξωτερικών, Πολιτισμού και Αθλητισμού, Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού, καθώς και της Ελληνικής Εθνικής Επιτροπής για την UNESCO και του καλλιτεχνικού σωματείου «Διάζωμα» και με συμμετοχή στην παραγωγή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος.

Με την ευγενική χορηγία των: ANEK LINES-Σταύρος Μπακολιάς, Νέα Οδός, ΟΤΕ-Όμιλος Εταιρειών, Δωδώνη ΑΕ, Γκαρτζονίκας ΑΕ, καθώς και με την υποστήριξη της Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλάδος και της Περιφερειακής Ένωσης Δήμων Ηπείρου. ΧορηγόςεπικοινωνίαςΕΡΤ Dodona.

Land of great and perfect act.

A composition of extracts of the tragedies: Prometheus Bound, Iphigenia in Avlis, Trojans, Electra, Oedipus Tyrannus, Antigone, Medea and Persians.

The excerpts were interpreted by Greek and foreign actors in seven different languages (Greek, Arabic, Spanish, French, Sona, German and Swedish). The participated actors: From Greece: Maria Tzanoukaki, Marvina Pitichouti, Angeliki Michalopoulou, Anna Rentzeperi, ThodorisGogos, Thomas Liolios, StergiosTzaferis, Dimitris Mikelis, Michael Afolayan, from Egypt: Gamal Yakout from Chile: Paula Zunika from France: Maria Apostolaca from Zimbabwe: Khetani Banda from Germany: Angelika Landwehr and from Sweden: Cecillia Nilsson. Dimitris Yfantis sings.

Guest contribution: Despina Navrosoglou, Alkistis Lekka, Natalia Votti, Yiannis Gogos, Constantinos Tsioupis, Angelos Tsioupis, Spyros Varfis, Christos Christou Directed -by: VassilisKontaxis. Music: Giannis Xenakis, Nikos Xydakis, Nikos Kifristos, Stavros Lantzia, GerasimosTriantafyllou and Dimitris Yfantis Choreography: Simon Patroklos Costumes: Pantelis Dimitriou Assistant costume designer: Marianthi Kaplantzi Lighting: Kostas Zoukas Scientific Advisor: Dr. Emmanouil Plousos. Photo Direction: Antonis Papalambrou Webcams: Gianna Christodoulopoulou, Panos Metzelopoulos, Vassilis Antonopoulos Organization: Municipality of Dodoni - Cultural Center. Co-organization: Region of Epirus.

The show was held under the auspices of the Foreign Ministries of Culture and Sports, Economy, Development and Tourism and the Greek National Commission for UNESCO and the artistic association "Tier" and with participation in the production of the National Theater of Northern Greece.

With the kind sponsorship of ANEK LINES-Stavros Bakolias, NeaOdos, OTE-Group of Companies, DodoniLtd, GarzonikasLtd, as well as with the support of the Central Union of Municipalities of Greece and the Regional Union of Municipalities of Epirus. Sponsor ofcommunication: ERThttps://www.youtube.com/watch?v=DeTRFdqUTaw

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους