Original Post

Πλήρες Κείμενο:

"Το 1994 βρισκόμουν στη Ρουάντα, στη διάρκεια του εμφυλίου ανάμεσα στους Τούτσι και τους Χούτου.

Αρκετοί ντόπιοι προσπαθούσαν να φύγουν για την Τανζανία για να σωθούν και γι'αυτό προσέλαβα κάποιον για να με πάει στο σημείο που περνούσαν το ποτάμι.

Εκεί μέσα σε λίγα λεπτά μέτρησα 29 πτώματα! Ξαφνικά από το πουθενά μας κύκλωσαν 10 τύποι με ματσέτες.

Κοίταξα τον μεταφραστή μου και ήταν χλωμός.

Τον ρώτησα 'Τι θέλουν;' και τρομοκρατημένος μου είπε ότι σκοπεύουν να μας σκοτώσουν, γιατί πιστεύουν ότι είμαστε φίλοι των Χούτου.

Νόμιζαν ότι είμαι Γάλλος, άρα σύμμαχος των Χούτου.

Του είπα να τους εξηγήσει πως είμαι Βραζιλιάνος, παρ'όλα αυτά δεν μας πίστευαν.

Πάνω στην απόγνωση μου είπα 'Πες τους ότι είμαι από τη χώρα του Πελέ'. Τότε αναπάντεχα η κατάσταση άλλαξε. Η φήμη του Πελέ μου έσωσε τη ζωή!" (Σεμπαστιάο Σαλγκάδο, Βραζιλιάνος φωτογράφος)

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους