Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Jorge Amado (Jorge Leal Amado de Faria 10 Αυγούστου 1912 – 6 Αυγούστου 2001) ήταν Βραζιλιάνος συγγραφέας της μοντερνιστικής σχολής.

Παραμένει ο πιο γνωστός σύγχρονος Βραζιλιάνος συγγραφέας, με το έργο του να έχει μεταφραστεί σε περίπου 49 γλώσσες και να έχει γίνει δημοφιλές στον κινηματογράφο, συμπεριλαμβανομένου του "Η Ντόνα Φλορ και οι δύο σύζυγοί της" το 1976, και να έχει προταθεί για το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας τουλάχιστον επτά φορές.

Το έργο του αντανακλά την εικόνα μιας Μεστίκ Βραζιλίας και χαρακτηρίζεται από θρησκευτικό συγκρητισμό Απεικόνισε μια χαρούμενη και αισιόδοξη χώρα που μαστιζόταν, ταυτόχρονα, από βαθιές κοινωνικές και οικονομικές διαφορές.

Κατείχε την 23η έδρα της Βραζιλιάνικης Ακαδημίας Γραμμάτων από το 1961 μέχρι τον θάνατό του το 2001.

Κέρδισε το Διεθνές Βραβείο Νονίνο στην Ιταλία το 1984.

Διετέλεσε επίσης Ομοσπονδιακός Βουλευτής του Σάο Πάολο ως μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Βραζιλίας μεταξύ 1947 και 1951. Ο Αμάδο γεννήθηκε το Σάββατο, 10 Αυγούστου 1912, σε ένα αγρόκτημα κοντά στην πόλη Ιταμπούνα , στα νότια της βραζιλιάνικης πολιτείας Μπαΐα . Ήταν ο μεγαλύτερος από τους τέσσερις γιους του Ζοάο Αμάδο ντε Φάρια και της Ντ. Εουλάλια Λεάλ.

Το αγρόκτημα βρισκόταν στο χωριό Φεράδας, το οποίο, αν και σήμερα είναι περιοχή της Ιταμπούνα, εκείνη την εποχή διοικούνταν από την παράκτια πόλη Ιλιέους . Για αυτόν τον λόγο, θεωρούσε τον εαυτό του πολίτη του Ιλιέους.

Από την επαφή του με τις μεγάλες φυτείες κακάο της περιοχής, ο Αμάδο γνώριζε τη δυστυχία και τους αγώνες των ανθρώπων που εργάζονταν στη γη και ζούσαν σε συνθήκες σχεδόν σκλαβιάς.

Αυτό έμελλε να είναι ένα θέμα που υπάρχει σε πολλά από τα έργα του, για παράδειγμα, στο " Η Βίαιη Γη του 1944". Ως αποτέλεσμα μιας επιδημίας ευλογιάς, η οικογένειά του μετακόμισε στο Ιλιέους όταν ήταν ενός έτους, και πέρασε τα παιδικά του χρόνια εκεί.

Φοίτησε στο λύκειο στο Σαλβαδόρ , την πρωτεύουσα του κράτους.

Μέχρι την ηλικία των 14 ετών, ο Αμάδο είχε αρχίσει να συνεργάζεται με πολλά περιοδικά και συμμετείχε στη λογοτεχνική ζωή, ως ένας από τους ιδρυτές της Μοντερνιστικής «Ακαδημίας των Επαναστατών». Ήταν ξάδερφος του Βραζιλιάνου δικηγόρου, συγγραφέα, δημοσιογράφου και πολιτικού Ζιλμπέρτο ​​Αμάδο και της Βραζιλιάνας ηθοποιού και σεναριογράφου Βέρα Κλουζό Ο Αμάδο δημοσίευσε το πρώτο του μυθιστόρημα, Η Χώρα του Καρναβαλιού το 1931, σε ηλικία 18 ετών.

Παντρεύτηκε τη Ματίλντε Γκαρσία Ρόζα και απέκτησε μια κόρη, τη Λίλα, το 1933.

Την ίδια χρονιά δημοσίευσε το δεύτερο μυθιστόρημά του, Κακάου , το οποίο αύξησε τη δημοτικότητά του.

Σπούδασε νομικά στη Νομική Σχολή του Ομοσπονδιακού Πανεπιστημίου του Ρίο ντε Τζανέιρο, αλλά δεν έγινε ποτέ ασκούμενος δικηγόρος.

Οι αριστερές του δραστηριότητες δυσκόλεψαν τη ζωή του υπό το δικτατορικό καθεστώς του Ζετούλιο Βάργκας . Το 1935 συνελήφθη για πρώτη φορά και δύο χρόνια αργότερα τα βιβλία του κάηκαν δημόσια.

Τα έργα του απαγορεύτηκαν στην Πορτογαλία, αλλά στην υπόλοιπη Ευρώπη κέρδισε μεγάλη δημοτικότητα με την έκδοση του Jubiabá στη Γαλλία.

Το βιβλίο έλαβε ενθουσιώδεις κριτικές, συμπεριλαμβανομένης και αυτής του βραβευμένου με Νόμπελ Γάλλου συγγραφέα Αλμπέρ Καμύ . Στις αρχές της δεκαετίας του 1940, ο Αμάδο επιμελήθηκε ένα λογοτεχνικό ένθετο για την πολιτική εφημερίδα "Meio-Dia", που χρηματοδοτούνταν από τους Ναζί Ως κομμουνιστής μαχητής, από το 1941 έως το 1942 ο Αμάδο αναγκάστηκε να εξοριστεί στην Αργεντινή και την Ουρουγουάη . Όταν επέστρεψε στη Βραζιλία, χώρισε από τη Ματίλντε Γκαρσία Ρόζα.

Το 1945 εξελέγη στην Εθνική Συντακτική Συνέλευση, ως εκπρόσωπος του Βραζιλιάνικου Κομμουνιστικού Κόμματος (PCB) (έλαβε περισσότερες ψήφους από οποιονδήποτε άλλο υποψήφιο στην πολιτεία του Σάο Πάολο ). Υπέγραψε νόμο που παραχωρούσε ελευθερία θρησκευτικής πίστης.

Ξαναπαντρεύτηκε το 1945 με τη συγγραφέα Ζέλια Γκατάι Το 1947 απέκτησαν έναν γιο, τον Ζοάο Ζόρζε.

Την ίδια χρονιά το κόμμα του κηρύχθηκε παράνομο και τα μέλη του συνελήφθησαν και διώχθηκαν. Ο Αμάδο επέλεξε για άλλη μια φορά την εξορία, αυτή τη φορά στη Γαλλία, όπου παρέμεινε μέχρι την απέλασή του το 1950.

Η κόρη του από τον πρώτο του γάμο, Λίλα, πέθανε το 1949.

Από το 1950 έως το 1952, ο Αμάντο και ο Γκατάι έζησαν στην Τσεχοσλοβακία , όπου γεννήθηκε μια άλλη κόρη, η Παλόμα.

Ταξίδεψε επίσης στη Σοβιετική Ένωση , κερδίζοντας το Βραβείο Ειρήνης Στάλιν το 1951 Έγγραφα που δημοσιοποιήθηκαν το 2016 δείχνουν ότι κατά την περίοδο αυτή ερευνήθηκε από τη CIA.

Με την επιστροφή του στη Βραζιλία το 1954, ο Αμάδο εγκατέλειψε την ενεργό πολιτική ζωή, εγκαταλείποντας το Κομμουνιστικό Κόμμα ένα χρόνο αργότερα.

Από εκείνη την περίοδο και μετά αφιερώθηκε αποκλειστικά στη λογοτεχνία.

Η δεύτερη δημιουργική του φάση ξεκίνησε το 1958 με το "Γαβριέλα, Γαρύφαλλο και Κανέλα" , το οποίο ο Ζαν-Πολ Σαρτρ περιέγραψε ως"το καλύτερο παράδειγμα λαϊκού μυθιστορήματος". Ο Αμάδο εγκατέλειψε, εν μέρει, τον ρεαλισμό και τα κοινωνικά θέματα των πρώιμων έργων του, δημιουργώντας μια σειρά μυθιστορημάτων που επικεντρώνονται κυρίως σε γυναικείους χαρακτήρες, αφιερωμένα σε ένα είδος χαμογελαστού εορτασμού των παραδόσεων και των ομορφιών της Μπαΐα.

Εκτός από το "Γαβριέλα", αυτά τα μυθιστορήματα περιλάμβαναν τα "Τερέζα Μπατίστα: Το Σπίτι από τους Πολέμους" και "Η Ντόνα Φλορ και οι Δύο Σύζυγοί της" .Η απεικόνιση των σεξουαλικών εθίμων της χώρας του ήταν σκανδαλώδης για μεγάλο μέρος της βραζιλιάνικης κοινωνίας της δεκαετίας του 1950 και για αρκετά χρόνια ο Αμάδο δεν μπορούσε καν να εισέλθει στο Ιλιέους , όπου είχε εγκατασταθεί η Γκαμπριέλα , λόγω απειλών που έλαβε για την υποτιθέμενη προσβολή της ηθικής των γυναικών της πόλης. Η Σοβιετική Ένωση συνέχισε να δημοσιεύει τα έργα του Αμάδο λίγο μετά την κυκλοφορία τους στα πορτογαλικά.

Στις 6 Απριλίου 1961, εξελέγη στην Ακαδημία Γραμμάτων της Βραζιλίας . Μετά τον θάνατό του, η σύζυγός του εξελέγη για να τον αντικαταστήσει. Ο Amado έκανε την Ακαδημία σκηνικό για ένα από τα μυθιστορήματά του, Pen, Sword, Camisole . Έλαβε τον τίτλο του Doctor honoris causa από πολλά πανεπιστήμια στη Βραζιλία, την Πορτογαλία, την Ιταλία, το Ισραήλ και τη Γαλλία, καθώς και άλλες τιμές σε σχεδόν κάθε χώρα της Νότιας Αμερικής, συμπεριλαμβανομένου του Obá de Xangô (σαντούν) του Candomblé , της παραδοσιακής αφροβραζιλιάνικης θρησκείας της Bahia.

Τελικά, αφαιρέθηκε από τη μαύρη λίστα της γαλλικής κυβέρνησης το 1965, μετά από παρέμβαση του τότε Υπουργού Πολιτισμού, Αντρέ Μαλρώ . Το 1984, ο Πρόεδρος Φρανσουά Μιτεράν του απένειμε το παράσημο της Γαλλικής Λεγεώνας της Τιμής.

Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε 49 γλώσσες σε 55 χώρες και έχουν διασκευαστεί σε ταινίες, θεατρικά έργα και τηλεοπτικά προγράμματα.

Ενέπνευσαν ακόμη και μερικές σχολές σάμπα του Βραζιλιάνικου Καρναβαλιού . Προτάθηκε για το Νόμπελ Λογοτεχνίας τουλάχιστον επτά φορές: το 1967, το 1968, το 1969, το 1970, το 1971, το 1972 και το 1973.

Το 1987, ιδρύθηκε στο Σαλβαδόρ το Ίδρυμα Οικίας Χόρχε Αμάντο . Προωθεί την προστασία της περιουσίας του Αμάντο και την ανάπτυξη του πολιτισμού στη Μπαΐα . Το πρόσφατα ανακαινισμένο κτίριο στον Πελουρίνιο στο Σαλβαδόρ περιλαμβάνει ένα μικρό μουσείο και επιτοίχιες πλάκες με εξώφυλλα διεθνών εκδόσεων βιβλίων του Αμάντο.

Στα τελευταία του χρόνια, ο Αμάδο υπέφερε από διαβήτη.

Στις 5 Αυγούστου 2001, εισήχθη στο Νοσοκομείο Αλιάνσα στο Σαλβαδόρ (Μπαΐα), όπου πέθανε στις 19:30 BRT της επόμενης ημέρας από καρδιακή και πνευμονική ανεπάρκεια, τέσσερις ημέρες πριν από τα 89α γενέθλιά του.

Η τέφρα του σκορπίστηκε στον κήπο του σπιτιού του τέσσερις ημέρες αργότερα.

Στις 4 Δεκεμβρίου 2014, έλαβε (μετά θάνατον) από τη Νομοθετική Συνέλευση της Μπαΐα τον διορισμό του ως Διοικητή του Συμβουλίου Αξιότιμου Πολίτη της Ελευθερίας και Κοινωνικής Δικαιοσύνης João Mangabeira (CBJM) , την ύψιστη τιμητική διάκριση του Κράτους, λόγω του έργου του για την υπεράσπιση των κοινωνικών δικαιωμάτων.

Στις 20 Οκτωβρίου 2017, ένα νεοανακαλυφθέν είδος βατράχου από τη Μπαΐα , το Phyllodytes amadoi , ονομάστηκε προς τιμήν του.

Οι ανακαλύπτες αυτού του είδους σημείωσαν ότι, εκτός από το ότι ζούσε στην ίδια περιοχή με την τοποθεσία του είδους , ο Amado ήταν ένας δια βίου λάτρης των βατράχων - κατά τη διάρκεια της ζωής του, είχε αποκτήσει μια μεγάλη συλλογή από αναμνηστικά με θέμα τους βατράχους από όλο τον κόσμο, μερικά από τα οποία παραμένουν σε έκθεση στο σπίτι του στο Σαλβαδόρ μέχρι σήμερα. __ Selected works The Country of Carnival (O País do Carnaval, 1931) Cacau (1933) Sweat (Suor, 1934) Jubiabá (1935) Sea of Death (Mar Morto, 1936) Captains of the Sands (Capitães da Areia, 1937) The ABC of Castro Alves (ABC de Castro Alves, 1941) The Knight of Hope (Vida de Luis Carlos Prestes or O Cavaleiro da Esperança, 1942) The Violent Land (Terras do Sem Fim, 1943) The Golden Harvest (São Jorge dos Ilhéus, 1944) Bahia de Todos-os-santos (1945) Red Field (Seara Vermelha, 1946) The Bowels of Liberty trilogy (Os Subterrâneos da Liberdade, 1954) Gabriela, Clove and Cinnamon (Gabriela, Cravo e Canela, 1958) The Double Death of Quincas Water-Bray (A Morte e a Morte de Quincas Berro D'agua, 1959) Home Is the Sailor (Os Velhos Marinheiros ou o Capitão de Longo Curso, 1961) Ogum's Compadre (O compadre de Ogum, 1964) Shepherds of the Night (Os Pastores da Noite, 1964) Dona Flor and Her Two Husbands (Dona Flor e Seus Dois Maridos, 1966) Tent of Miracles (Tenda dos Milagres, 1969) Tereza Batista: Home from the Wars (Teresa Batista Cansada da Guerra, 1972) The Swallow and the Tomcat: A Love Story (O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá: uma história de amor, 1976) Tieta (Tieta do Agreste, 1977) Pen, Sword, Camisole (Farda Fardão Camisola de Dormir, 1979) Showdown (Tocaia Grande, 1984) The War of the Saints (O Sumiço da Santa, 1988) Coasting (Navegação de Cabotagem, 1992) The Discovery of America by the Turks (A Descoberta da América pelos Turcos, 1994) #JorgeAmado

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους