— Φύγετε από την κουζίνα μου αμέσως! Δεν με νοιάζει που θέλατε το καλό μας! Χύσατε τη διαιτητική μου σούπα στην τουαλέτα και μαγειρέψατε αυτό το λιπαρό μπορς, που μόνο αηδία προκαλεί, επειδή ο γιόκας...
— Φύγετε από την κουζίνα μου αμέσως! Δεν με νοιάζει που θέλατε το καλό μας! Χύσατε τη διαιτητική μου σούπα στην τουαλέτα και μαγειρέψατε αυτό το λιπαρό μπορς, που μόνο αηδία προκαλεί, επειδή ο γιόκας σας αδυνάτισε?! Εγώ είμαι η νοικοκυρά σε αυτό το σπίτι, όχι εσείς! Πάρτε τις κατσαρόλες σας και δρόμο! — ούρλιαξε η Μαρίνα, σφίγγοντας σπασμωδικά με τις υγρές παλάμες της την άκρη της πετσέτας μπάνιου με την οποία ήταν τυλιγμένη.
Η φωνή της έσπασε σε μια στριγκλιά, αντηχώντας πάνω στα καινούρια πλακάκια, αλλά πνιγόταν στο βαρύ, κολλώδες βουητό του απορροφητήρα, που δούλευε στο φουλ αλλά και πάλι δεν τα κατάφερνε.
Η κουζίνα, το αποστειρωμένα λευκό καμάρι της, ανακαινισμένη μόλις πριν από έναν μήνα, τώρα θύμιζε καντίνα με τσεμπουρέκια κοντά σε σταθμό τρένου την ώρα αιχμής.
Ο αέρας ήταν πυκνός, γαλαζωπός από την κάπνα και το ταγγισμένο λάδι.
Χωνόταν στη μύτη, καθόταν πάνω στο ακόμη υγρό από το ντους δέρμα σαν δυσάρεστη μεμβράνη και κατέστρεφε αμέσως την αίσθηση καθαριότητας. Η Ταμάρα Ιβάνοβνα ούτε που γύρισε.
Στεκόταν δίπλα στην κουζίνα, μνημειώδης και αμετακίνητη σαν βράχος μέσα στα κύματα, και ανακάτευε με μανία κάτι σε ένα τεράστιο, καπνισμένο τηγάνι που είχε κουβαλήσει μαζί της μέσα στην απέραντη τσάντα της. — Μη στριγκλίζεις, μουρμούρισε η πεθερά, χωρίς να διακόψει αυτό που έκανε.
Η σπάτουλα έξυνε το μέταλλο έτσι που η Μαρίνα ένιωθε τα δόντια της να μουδιάζουν. — Θα σε ακούσουν οι γείτονες και θα νομίζουν πως σφάζουν κανέναν. Ο Όλεγκ θα γυρίσει από τη δουλειά πεινασμένος σαν λύκος, και εσύ τι έχεις στο ψυγείο; Πράσινη γλίτσα; Ούτε σε γάτα δεν θα το έδινα αυτό, πόσο μάλλον σε έναν υγιή άντρα. Η Μαρίνα έκανε ένα βήμα μπροστά, πλατσουρίζοντας με τα γυμνά της πόδια πάνω στο πάτωμα.
Της φάνηκε πως ακόμη και οι πατούσες της κολλούσαν στο λαμινάτο.
Το βλέμμα της πετάχτηκε προς τον νεροχύτη από τεχνητή πέτρα — ακριβό, μπεζ, αυτόν που διάλεγε επί τρεις εβδομάδες.
Τώρα μέσα του επέπλεαν φλούδες από παντζάρια, κομμάτια από φλούδες κρεμμυδιού και λιπαρές κηλίδες.
Και δίπλα, πάνω στον ολόλευκο πάγκο, βρισκόταν αποψυγμένο χοιρινό, που έσταζε αιματηρό υγρό.
Μια κόκκινη λιμνούλα πλησίαζε αργά την ένωση με το πάνελ του τοίχου. — Τι σας νοιάζει εσάς τι έχουμε στο ψυγείο?! Η Μαρίνα πνιγόταν από αγανάκτηση και από τον πικρό καπνό. — Είχα φτιάξει βελουτέ σούπα με μπρόκολο! Για τρεις μέρες! Είμαι μετά από βάρδια, κουρασμένη σαν σκυλί, ήθελα απλώς να φάω και να πέσω για ύπνο! Και εσείς… Εσείς απλώς ήρθατε όσο εγώ πλενόμουν και κάνατε εδώ μέσα χοιροστάσιο! — Το χοιροστάσιο ήταν μέσα στην κατσαρόλα σου, την έκοψε η Ταμάρα Ιβάνοβνα, καταδεχόμενη επιτέλους να γυρίσει.
Το πρόσωπό της γυάλιζε από τη ζέστη, στο μέτωπό της είχαν εμφανιστεί σταγόνες ιδρώτα, και η ποδιά που προφανώς είχε βρει στο ντουλάπι — εκείνη η λινή, δώρο — ήταν ήδη πιτσιλισμένη με καφετιές κηλίδες. — Τη νερομπούρδα σου την έριξα στην τουαλέτα.
Και φοβόμουν κιόλας μήπως βουλώσει.
Κάποια βαλτώδης βλέννα.
Ο άντρας χρειάζεται κρέας, χρειάζεται δύναμη.
Ο δικός σου κυκλοφορεί χλωμός, τρομάζεις να τον κοιτάξεις.
Με τι κρατιέται η ψυχή του; Με τα μπρόκολά σου; Φτου.
Έφτυσε αυτό το «φτου» με τέτοια περιφρόνηση, λες και η Μαρίνα είχε προτείνει στον Όλεγκ να τρώει χώμα.
Η πεθερά γύρισε πάλι προς την κουζίνα, σήκωσε το καπάκι από την κατσαρόλα, και την κουζίνα την σκέπασε ένα νέο κύμα μυρωδιάς — βρασμένο λάχανο και παλιό λαρδί.
Αυτή η μυρωδιά ήταν τόσο πυκνή που έμοιαζε πως μπορούσε κανείς να την κόψει με μαχαίρι. Η Μαρίνα ένιωσε έναν κόμπο να ανεβαίνει στον λαιμό της.
Κοίταξε τις γυαλιστερές προσόψεις των πάνω ντουλαπιών.
Πάνω τους, ακριβώς στο ύψος των ματιών, ήδη άστραφταν μικρές κίτρινες πιτσιλιές. Λίπος.
Πανταχού παρόν, ανεξάλειπτο λίπος, που η Ταμάρα Ιβάνοβνα σκορπούσε γενναιόδωρα γύρω της σαν αγιασμό. — Μου καταστρέψατε την κουζίνα… ψιθύρισε η Μαρίνα, νιώθοντας τον θυμό να μετατρέπεται σε παγωμένη λύσσα. — Καταλαβαίνετε πόσο κόστισαν αυτές οι προσόψεις; Καταλαβαίνετε ότι αυτό δεν καθαρίζει έτσι απλά; Γιατί τηγανίζετε σε λαρδί?! Έχουμε λάδι! — Το λάδι σου είναι σκέτο νερό, δεν τηγανίζει, μόνο καίγεται, δήλωσε κατηγορηματικά η πεθερά,σηκώνοντας με το πιρούνι ένα κομμάτι κρέας που τσιτσίριζε και ρίχνοντάς το ξανά μέσα στο λίπος, με αποτέλεσμα να πεταχτεί προς όλες τις κατευθύνσεις ένα νέο πυροτέχνημα από πιτσιλιές. — Με το λαρδί είναι πιο νόστιμο.
Πιο φυσικό.
Έτσι έτρωγε ο παππούς μου, έτσι έτρωγε ο πατέρας μου, και έτσι θα τρώει και ο Όλεγκ.
Και οι προσόψεις σου… Θα τις σκουπίσεις με ένα πανί, δεν είσαι καμιά αρχόντισσα.
Μουσείο το έκανες εδώ μέσα, ούτε να φτύσει δεν μπορεί άνθρωπος.
Η κουζίνα πρέπει να δουλεύει, κορίτσι μου, όχι να γυαλίζει σαν τα αχαμνά του γάτου. — Δεν θα το σκουπίσω αυτό! ούρλιαξε η Μαρίνα, χάνοντας τα τελευταία ίχνη αυτοκυριαρχίας. — Και ο Όλεγκ δεν θα το φάει αυτό! Εμείς δεν τρώμε τέτοια πράγματα! Τρεφόμαστε υγιεινά, το ακούτε ή όχι; Ήρθατε χωρίς να τηλεφωνήσετε, ανοίξατε την πόρτα με το κλειδί σας, που σας το δώσαμε για περίπτωση πλημμύρας, και κάνατε εδώ σαμποτάζ! — Σαμποτάζ; Η Ταμάρα Ιβάνοβνα ξεφύσηξε και, σκουπίζοντας τα λιπαρά της χέρια κατευθείαν στους μηρούς της, τα ακούμπησε στα πλευρά της. — Εγώ είμαι μάνα! Ήρθα να ταΐσω τον γιο μου, αφού η γυναίκα του δεν ξέρει να κάνει τίποτα σωστά.
Έπρεπε να μου πεις ευχαριστώ που στέκομαι στην κουζίνα, όσο εσύ πλένεσαι εκεί μέσα με τις ώρες.
Θα έρθει ο άντρας σου, και στο τραπέζι θα έχει μπορς, κεφτεδάκια, πουρεδάκι.
Και όχι αυτό το… πουρέ από χόρτα. Η Μαρίνα κοιτούσε αυτή τη γυναίκα και δεν έβλεπε μπροστά της συγγενή, αλλά κατακτητή.
Εχθρό που είχε καταλάβει το έδαφος και τώρα επέβαλλε τους βάρβαρους νόμους του.
Η κατσαρόλα με το μπορς πάνω στην κουζίνα κόχλαζε απειλητικά, εκτοξεύοντας πορτοκαλί σταγόνες πάνω στο εμαγιέ.
Το τηγάνι κάπνιζε.
Και η Ταμάρα Ιβάνοβνα στεκόταν στη μέση αυτού του χάους με ύφος νικήτριας, τόσο σίγουρη για το δίκιο της που αυτό άγγιζε την τρέλα. — Έξω, είπε χαμηλά η Μαρίνα, νιώθοντας τα γόνατά της να τρέμουν. — Φύγετε έξω.
Αμέσως. — Ούτε να το σκεφτείς, απάντησε ήρεμα η πεθερά, πιάνοντας ξανά τη σπάτουλα. — Τα κεφτεδάκια δεν έχουν γίνει ακόμα.
Είναι ωμά μέσα.
Κάτσε, ηρέμησε, πιες λίγο νεράκι. Υστερική.
Αυτή η λέξη έγινε η σκανδάλη. Η Μαρίνα κατάλαβε: οι συζητήσεις τελείωσαν.
Η διπλωματία πέθανε τη στιγμή που η σούπα της ταξίδεψε στην αποχέτευση.
Προχώρησε αποφασιστικά προς την κουζίνα, χωρίς να νοιάζεται που η πετσέτα μπορούσε να γλιστρήσει. — Μην τολμήσετε να με αγγίξετε! Και μην τολμήσετε να κάνετε κουμάντο εδώ! Η Μαρίνα τράβηξε πίσω το χέρι της, πάνω στο οποίο είχε μείνει λιπαρό ίχνος από τη σπάτουλα.
Το δέρμα της έκαιγε όχι από το χτύπημα, αλλά από την αηδία. — Κλείστε το γκάζι! Αμέσως! — Ούτε να το σκεφτείς, είπε η Ταμάρα Ιβάνοβνα, συνοφρυωμένη σαν μπουλντόζα μπροστά σε τσιμεντένιο τοίχο. Διаβάστε τη συνέχειа στ0 σχόλι0👇
Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους