Πριν από λίγο συνέβη ένα απίστευτο σκηνικό στην εκπομπή Αλήθειες με τη Ζήνα (Ζήνα Κουτσελίνη) του Star Channel Ο δημοσιογράφος Μιχαήλ Λαμπαθάκης από την Κρήτη, όπως θα ακούσετε και στο βίντεο που...

Πλήρες Κείμενο:

Πριν από λίγο συνέβη ένα απίστευτο σκηνικό στην εκπομπή Αλήθειες με τη Ζήνα (Ζήνα Κουτσελίνη) του Star Channel Ο δημοσιογράφος Μιχαήλ Λαμπαθάκης από την Κρήτη, όπως θα ακούσετε και στο βίντεο που ανεβάζω, χρησιμοποίησε τον αραβικό όρο Μουτζαχεντίν (Mujahideen είναι ο πληθυντικός του mujahid) θέλοντας να τον παρουσιάσει ως κάποιον που θυσιάζεται για το καλό της ομάδας.

Δεν γνωρίζω τις πεποιθήσεις του κυρίου και δεν με ενδιαφέρουν, αλλά θεωρώ απαράδεκτο σε μια εκπομπή της ελληνικής τηλεόρασης που βλέπουν άνθρωποι κάθε ηλικίας να προβάλλεται ο συγκεκριμένος αραβικός όρος που σημαίνει "αυτόν που διεξάγει Τζιχάντ" και αναφέρεται ευρέως σε ισλαμικές αντάρτικες ομάδες.

Σε περίπτωση που δεν γνωρίζετε τι σημαίνει Τζιχάντ να σας ενημερώσω πως είναι «αγώνας», «προσπάθεια» ή «μόχθος» με σκοπό την υποταγή στο θέλημα του Αλλάχ.

Δηλαδή δεν υπήρχε άλλος τρόπος να πει ο συγκεκριμένος δημοσιογράφος ότι θέλει μέσα στην ομάδα ανθρώπους να θυσιάζεται ο ένας για τον άλλον και να είναι όλοι ενωμένοι, παρά μόνο χρησιμοποιώντας τον όρο Μουτζαχεντίν; Όρο που δεν έχει καμία σχέση με το θέμα της θυσίας όπως το θέτει! Σε λίγο θα μας μιλήσουν και για σαχίντ, όπως αποκαλούνται οι βομβιστές αυτοκτονίας μετά το τρομοκρατικό χτύπημα! Πραγματικά λυπηρό! Και πιο λυπηρό επειδή η παραγωγή δεν το διόρθωσε, γιατί δεν ήταν από ζωντανό πλάνο, αλλά από ρεπορτάζ προηγούμενης ημέρας.

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους