Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Θεόδωρος Χαραλάμπους: 52 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΣΒΟΛΗ ΤΩΝ (ΒΑΡΒΑΡΩΝ) ΤΟΥΡΚΩΝ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ: ΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ, Η CIA ΚΑΙ Η ΚΥΠΡΟΣ -- Theodoros Charalambous: 52 YEARS SINCE THE INVASION OF THE (BARBARIAN) TURKS IN CYPRUS: THE AGENTS, THE CIA AND CYPRUS The article is translated into English - Α' ΜΕΡΟΣ: Πενήντα χρόνια μετά την τραγωδία του 1974 γνωρίζουμε πολύ περισσότερα.

Έχουμε έγγραφα αλλά και νέες μαρτυρίες οι οποίες κρατήθηκαν μέχρι πρόσφατα μυστικές.

Μεγάλος αριθμός αποχαρακτηρισμένων εγγράφων στο Ηνωμένο Βασίλειο και το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ μας δίδουν καθαρότερη εικόνα για ενέργειες, παραλήψεις και άστοχες πρωτοβουλίες των πρωταγωνιστών.

Πολλοί δυστυχώς πίστευαν, τότε, ότι ήταν παντοδύναμοι.

Με άλλοθι τον κουμμουνιστικό κίνδυνο και τον ψυχρό πόλεμο (Δύσης και Ανατολής) οι δραστηριότητες που αναπτύχθηκαν στην Κύπρο, τότε, φαίνεται ότι τελικά ήταν καταλυτικές για την τραγωδία και την καταστροφή που συντελέστηκε το 1974. Τον Μάϊο του 2023 εκδόθηκε το βιβλίο του βραβευμένου με Pulitzer Prize δημοσιογράφου James Risen “The Last Honest Man”, το οποίο αναφέρεται και στην Ελλάδα και την Κύπρο.

Το βιβλίο βασίστηκε στην εξαιρετική δουλειά του γερουσιαστή Frank Church και στην επιτροπή που συστάθηκε όταν το 1975 του ανατέθηκε η έρευνα για τις καταχρήσεις εξουσίας στην κοινότητα των πληροφοριών στις ΗΠΑ από το FBI, το NSA και την CIA.

Η έρευνα του James Risen, μέσα από εκατοντάδες συνεντεύξεις, μελέτη χιλιάδων αποχαρακτηρισμένων εγγράφων αλλά και μαρτυριών πρωταγωνιστών και πρακτόρων της CIA, έφερε για πρώτη φορά στην δημοσιότητα, μετά από τόσες δεκαετίες, συνταρακτικές πληροφορίες για τις παράνομες δραστηριότητες των μυστικών υπηρεσιών των ΗΠΑ.

Αναφέρονται, για παράδειγμα, λεπτομέρειες της δολοφονίας, από την 17 Ν, του σταθμάρχη της CIA στην Αθήνα Richard Wells, στις 23 Δεκεμβρίου 1975, με τον βοηθό του Ron Estes να αποκαλύπτει τι συνέβη το βράδυ της δολοφονίας, πως διέρρευσε η πληροφορία για την ιδιότητα του Richard Wells, και πως η δολοφονία συνδέθηκε με τα γεγονότα του 1974, την Τούρκικη εισβολή στην Κύπρο και τον ρόλο της CIA. Ο Ron Estes μίλησε για την ιδιαίτερη σχέση του με τον Richard Wells και για την γνωριμία τους στην Κύπρο όπου μετατέθηκε από την Ελλάδα, τα πρώτα χρόνια της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Ανάπτυξαν, όπως αναφέρει μια πολύ στενή σχέση εμπιστοσύνης και αποκαλύπτει ότι ο Richard Wells (σταθμάρχης τότε της CIA στην Κύπρο) του εκμυστηρεύτηκε ότι είχε στρατολογήσει “the secretary of the Archbishop Makarios” (χωρίς να αναφέρει όνομα η το φύλο -άνδρα η γυναικά- ούτε την χρονολογία) για να κατασκοπεύει προς όφελος της CIA.

Μια αποκάλυψη του Ron Estes που έρχεται να επιβεβαιώσει πόσο διαβρωμένη ήταν η νέο-συσταθήσα Κυπριακή Δημοκρατία.

Μετά την Τούρκο-ανταρσία του 1963 και οι δύο, Ritchard Wells και Ron Estes , οι οποίοι να σημειωθεί ότι μιλούσαν άπταιστα Ελληνικά, παρέμειναν στην Κύπρο και δραστηριοποιούντο μέσω του σταθμού της CIA στην Λευκωσία.

Την κρίσιμη περίοδο του 1974 λειτουργούσε στην Κύπρο μονάδα παρακολούθησης της CIA στον Καραβά (FBIS Medιterranean Bureau) και παρατηρητήρια στην Λευκωσία, στον Γερόλακκο και στην Μια Μηλιά.

Έκθεση υπηρεσίας της CIA που συντάχθηκε τον Σεπτέμβριο του 1974, αμέσως μετά την Τουρκική εισβολή, αναφέρει την ακριβή τοποθεσία των εγκαταστάσεων του FBIS Medιterranean Bureau: “Located about seven miles west of Kyrenia and a mile north of Karavas on the Islands north coast, less than a mile from the beach” και παρατίθεται φωτογραφία των εγκαταστάσεων, που παρουσιάζουμε σαν τεκμήριο ύπαρξης του σταθμού.

Στην εισαγωγή της η έκθεση αναφέρεται στην κατάσταση πριν την Τουρκική εισβολή: “ Indications that it would take place (the invasion) in the area between Kyrenia and Karavas led to a temporary closing of the Bureau.

But the operating staff remained on the Island and continued work at a communication site in Yerolakkos, on the outskirts of Nicosia”. Σε σχέση με την μονάδα παρακολούθησης της CIA στον Καραβά τηλεγράφημα του Χένρι Κίσινγκερ ημερομηνίας 24 Ιουλίου 1974, προς αριθμό αποδεκτών (Πρεσβεία Τουρκίας στην Κύπρο, Πρεσβεία ΗΠΑ στην Λευκωσία, Αθήνα , Άγκυρα και Λονδίνο και σε στρατιωτικούς αποδέκτες αναφέρει: “FBIS KARAVAS PROPERTY: 1. Turkish military units were in control of area surrounding FBIS compound (which is annex of Embassy Nicosia) just prior evacuation FBIS personnel. 2. When you deem appropriate, you should request GOT (Government of Turkey) and Τurks in Nicosia to provide protection against looting and vandalism. Kissinger”. Όπως δημοσιεύσαμε σε άρθρο μας τον Ιούλιο του 2022 “Τα τηλεγραφήματα Κίσινγκερ 19-20 Ιουλίου 1974” στις 20/7/1974 και ώρα 03.30 (τα χαράματα) στάλθηκε τηλεγράφημα από τον πρεσβευτή των ΗΠΑ στην Λευκωσία Roger Davies προς τον Χένρι Κίσινγκερ όπου αναφέρεται μεταξύ άλλων “Large Turk Force now off Northern coast.

Turk planes on the way.

Americans at Yerolakkos have sighted planes” Σχετικό με την παρουσία των εγκαταστάσεων της CIA στην Κύπρο είναι και το τηλεγράφημα του Υπουργού Εξωτερικών Χένρι Κίσινγκερ με ημερομηνία 31 Ιουλίου 1974 προς τις Πρεσβείες των ΗΠΑ στην Λευκωσία, Αθήνα και Άγκυρα, σχετικά με άρθρο του Jack Anderson της εφημερίδας Washington Post, το οποίο δημοσιεύθηκε στις 24 Ιουλίου 1974, όπου μεταξύ άλλων αναφέρεται στην δραστηριότητα της CIA στην Κύπρο.

Αναφέρει σχετικά “Our CIA sources say this is merely the Intelligence Agency’s Standard hedge of supporting both sides in a dispute …. Archbishop Makarios also collected CIA cash.

Extremely reliable sources told us Makarios simply blackmailed CIA.

If the Agency wanted to keep its extensive facilities on Cyprus Makarios allegedly told them, they had to pay for the privilege”. Στην συνέχεια θα αναφερθούμε σε καταγραφές γεγονότων, από την μονάδα παρακολούθησης της CIA στον Καραβά την κρίσιμη περίοδο και σε άλλα σημαντικά αναφορικά με τον οδικό χάρτη προς το πραξικόπημα και την Τουρκική εισβολή με τον James Callaghan και τον Henry Kissinger να συντονίζονται άψογα! *Καθηγητής Πανεπιστήμιου Β' ΜΕΡΟΣ: Μέρος Δεύτερο Αναφερθήκαμε στο πρώτο μέρος στην παρουσία πρακτόρων της CIA, στην Κύπρο, μετά την ανεξαρτησία, και στην λειτουργία του υποσταθμού παρακολούθησης της CIA στον Καραβά την κρίσιμη περίοδο του 1974, προ και όταν πραγματοποιήθηκε η βάρβαρη Τουρκική εισβολή στις 20 Ιουλίου 1974.

Στο τρισέλιδο τηλεγράφημα του Χένρι Κίσινγκερ (31 Ιουλίου 1974) προς τις Πρεσβείες των ΗΠΑ στην Λευκωσία, Αθήνα και Άγκυρα, αναφορικά με την δραστηριότητα της CIA αναφέρεται μεταξύ άλλων και στον Σάββα Κωνσταντόπουλο, εκδότη της Αθηναϊκής εφημερίδας “Ελεύθερος Κόσμος”. Αναφέρει, όπως είχε δημοσιευθεί στην Washington Post στις 24/7/1974 : “Savas Konstantopoulos, publisher of the Athens Free World, say our sources, has long been on the CIA payroll.” Και σε ελεύθερη μετάφραση: “Ο Σάββας Κωνσταντόπουλος, εκδότης της Εφημερίδας Ελεύθερος Κόσμος, αναφέρουν οι πηγές μας ότι εδώ και αρκετό καιρό είναι στο μισθολόγιο της CIA”. Ο Σάββας Κωνσταντόπουλος και η σχέση του με τον Αρχιεπίσκοπο Μακάριο Με βάση την πληροφόρηση του Χένρι Κίσινγκερ, στους πρεσβευτές του, επιβεβαιώνεται ότι η εμπλοκή του Σάββα Κωνσταντόπουλου, την κρίσιμη περίοδο, και λίγες μέρες πριν από το πραξικόπημα, είναι αμφιλεγόμενη και ύποπτη.

Έχει λεχθεί σε εκπομπές, δημοσιευθεί σε άρθρα και βιβλία σε Λευκωσία και Αθήνα ότι ο Σάββας Κωνσταντόπουλος ήταν “της απόλυτης εμπιστοσύνης του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου”. Ο τότε Πρωθυπουργός του στρατιωτικού καθεστώτος στην Ελλάδα (το 1974) Αδαμάντιος Ανδρουτσόπουλος, έλαβε μέρος στις συσκέψεις με τους Προέδρο Φαίδωνα Γκιζίκη, Αρχηγό Ενόπλων Δυνάμεων Γρηγόριο Μπονάνο και Ταξίαρχο Δημήτριο Ιωαννίδη, και από κοινού, πήραν την απόφαση για το πραξικόπημα εναντίον του Αρχ. Μακαρίου. Ο Ανδρουτσόπουλος ισχυρίζεται ότι ο Αρχ.

Μακάριος αρνείτο να συναντηθεί με την Ελληνική Κυβέρνηση για διευθέτηση της κρίσης και αποφάσισε να σταλεί απεσταλμένος του ο Σάββας Κωνσταντόπουλος, για μεσολάβηση.

Σε τι επέβλεπε η άφιξη του Σάββα Κωνσταντοπούλου στην Κύπρο στις 6 Ιουλίου 1974 τέσσερεις μέρες μετά την τελική σύσκεψη της 2ας Ιουλίου 1974, οπότε έγινε και ο σχεδιασμός του πραξικοπήματος; Στόχος ήταν να αποκοιμίσουν τον Μακάριο, αναφέροντας του ότι υπήρχε “καλή διάθεση”, εκ μέρους του στρατιωτικού καθεστώτος για διευθέτηση της κρίσης; Μήπως ο Σάββας Κωνσταντόπουλος ενημέρωσε τον Μακάριο, για το πραξικόπημα και ο Μακάριος δεν τον πίστεψε; Η μήπως κρύβετε κάτι άλλο; Ο Γρηγόριος Μπονάνος Αρχηγός ΑΕΔ (το 1974) στο βιβλίο του Η ΑΛΗΘΕΙΑ αναφέρει στην σελίδα 217 ότι ο Κωνσταντόπουλος επιστρέφοντας από την αποστολή που του ανετέθη, είπε στον Πρωθυπουργό Ανδρουτσόπουλο: “ο Μακάριος είναι αμετάπειστος και ότι δια πρώτην φοράν εκείνος συνδεόμενος από μακρού με τον Αρχιεπίσκοπον τον είδε εις τόσον έξαλλον κατάσταση.” Ο Κωνσταντόπουλος μετά την επιστροφή του στην Αθήνα επικοινώνησε τηλεφωνικά με τον Αντρέα Αζίνα, εκ των απορρήτων του Μακαρίου, και του ανάφερε ότι ενημέρωσε τον Υπουργό Εξωτερικών της Ελλάδας Κωνσταντίνο Κυπραίο, βρήκε το κλίμα καλό και να ενημερώσει (ο Αζίνας) ανάλογα τον Μακάριο.

Εκ διαμέτρου αντιφατικές οι τοποθετήσεις και η πληροφόρηση του Κωνσταντόπουλου προς τις δυο πλευρές.

Το σίγουρο είναι ότι η επιστολή Μακάριου προς Γκιζίκη (2 Ιουλίου 1974) δεν έπαιξε κανένα ρόλο στην απόφαση για το πραξικόπημα αφού η οργάνωση της σύσκεψης για το πραξικόπημα, στο Αρχηγείο Ενόπλων Δυνάμεων, (2/7/1974), προηγήθηκε της παράδοσης της επιστολής στον Γκιζίκη.

Το φύλο πορείας Γεωργίτση δόθηκε από την ΕΛΔΥΚ την 1η Ιουλίου 1974 ο οποίος ταξίδευσε για Αθήνα στις 2/7/1974.

Σταθμός της CIA στον Καραβά Αναφερθήκαμε στην απόρρητη έκθεση υπηρεσίας της CIA που συντάχθηκε τον Σεπτέμβριο του 1974 με τίτλο: “The last days of the FBIS Mediterranean Bureau”, και υπότιτλο “An FBIS monitoring station is overrun in the Turkish invasion of Cyprus” στην οποία καταγράφονται τα ακόλουθα: “Όλα τελείωσαν τα ξημερώματα του Σαββάτου 20 Ιουλίου1974 όταν οι Τουρκικές δυνάμεις εισέβαλαν στην Κύπρο.

Τρεις μέρες αργότερα, το FBIS θα ήταν εγκαταλελειμμένο” και συνεχίζει “Ο σταθμός είχε επιβιώσει προηγουμένως μετά από άλλες τρεις κρίσεις.

Από την τρομοκρατία της ΕΟΚΑ κατά της Βρετανικής κυριαρχίας το 1955-56 … Μετά το ξέσπασμα της βίας μεταξύ της Ελληνικής και της Τουρκικής κοινότητας, τα Χριστούγεννα του 1963 στην Λευκωσία και που επεκτάθηκε και στην Κερύνεια…. Μετά την δικοινοτική βία τον Νοέμβριο του 1967 που ανάγκασε την εκκένωση των οικογενειών στη Βηρυτό, όταν φαινόταν επικείμενη Τουρκική εισβολή.

Οι ενδείξεις ότι θα γινόταν στην περιοχή μεταξύ Κερύνειας και Καραβά οδήγησαν σε προσωρινό κλείσιμο του FBIS.

Όμως το επιτελείο παρέμεινε στο νησί και συνέχισε τις εργασίες του από τον Γερόλακκο, στην Λευκωσία.

Στην απόρρητη έκθεση της CIA σχετικά με τις δραστηριότητες του σταθμού στον ΚΑΡΑΒΑ αναφέρονται λεπτομέρειες ημερομηνιακά, με αρχική ημερομηνία την 14 Ιουλίου 1974.

Καταγράφετε η κατάσταση την εβδομάδα μέχρι τις 14 Ιουλίου 1974: “τα νέα από την Κύπρο πήγαιναν από το κακό στο χειρότερο.

Μέχρι την Παρασκευή 19 Ιουλίου (1974), το μέλλον είχε γίνει δυσοίωνο.

Τουρκικές δυνάμεις επιβιβάζονταν σε πλοία στα λιμάνια της Νότιας Τουρκίας.

Οι τουρίστες και οι δημοσιογράφοι κλήθηκαν να εγκαταλείψουν δύο επαρχίες της νότιας Τουρκίας όπου η στρατιωτική δραστηριότητα ήταν έντονη.

Αποβατικά σκάφη εθεάθησαν να φεύγουν από λιμάνια και να κατευθύνονται προς την Κύπρο”. Αναφέρεται στην έκθεση για τις ενέργειες της υπηρεσίας στις 19 Ιουλίου 1974: “Μια εξαμελής ομάδα FBIS αναχώρησε από την Ουάσιγκτον αργά στις 19 Ιουλίου (1974) για το Παρίσι με πτήση ανταπόκρισης προς το Τελ-Αβίβ, με επικεφαλής πρώην αναπληρωτή προϊστάμενο του Κυπριακού FBIS … Πακέτο εξοπλισμού βάρους 800 λιβρών, προετοιμάστηκε από το προσωπικό της FBIS Engineering και στάλθηκε στο Τελ Αβίβ δύο ημέρες αργότερα.” Αναφέρεται ακόμη: “Στις 19 Ιουλίου (1974) ο Αρχηγός (από 16 Μαΐου 1973) του FBIS Medibureau στον ΚΑΡΑΒΑ Tom Weiss, ο οποίος βρισκόταν στο Λονδίνο σε αποστολή TDY (Προσωρινή ειδική αποστολή σε τοποθεσία διαφορετική από τον μόνιμο σταθμό υπηρεσίας του) είχε εγκλωβιστεί λόγω έλλειψης πτήσεων, κατά τη διάρκεια της εβδομάδας του πραξικοπήματος.

Τελικά μπόρεσε να επιστρέψει στο γραφείο του, φέρνοντας μαζί του προμήθειες τροφίμων (high-protein rations) ενώ πέρασε και από στην Πρεσβεία των ΗΠΑ στη Λευκωσία και παράλαβε πέντε Αμερικανικές σημαίες, για χρήση στον σταθμό σε περίπτωση εισβολής”. Από την έκθεση του Προϊσταμένου του FBIS στον ΚΑΡΑΒΑ: “Everyone knows when it all begun, but perhaps I should record the duty editors’ words to me just before he pressed the alarm bell… The Turks are landing… I was at the bureau in 60 seconds” …. “At 0532 local time, the bureau monitored a report a Turkish Cypriot radio saying the Kyrenia was under artillery attack” … “Planes, which the Marines believe are F-4s’, are flying over bureau.

We have put flags on the roof. We can hear bombs”. Θεόδωρος Χαραλάμπους (Καθηγητής Πανεπιστήμιου) directus.gr Theodoros Charalambous (University Professor) directus.gr

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους