Κωνσταντίνος Καβάφης (1863-1933) «ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΥ ΑΓΑΛΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΝΔΥΜΙΩΝΟΣ*» (1895) -- Constantine Cavafy (1863-1933) "FRONT THE STATUE OF ENDYMION*" (1895) Επί άρματος λευκού που τέσσαρες ημίονοι...
Κωνσταντίνος Καβάφης (1863-1933) «ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΥ ΑΓΑΛΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΝΔΥΜΙΩΝΟΣ*» (1895) -- Constantine Cavafy (1863-1933) "FRONT THE STATUE OF ENDYMION*" (1895) Επί άρματος λευκού που τέσσαρες ημίονοι πάλλευκοι σύρουν, με κοσμήματ' αργυρά, φθάνω εκ Μιλήτου εις τον Λάτμον.
Ιερά τελών - θυσίας και σπονδάς - τω Ενδυμίωνι, από την Αλεξάνδρειαν έπλευσα εν τριήρει πορφυρά.- Ιδού το άγαλμα.
Εν εκστάσει βλέπω νυν του Ενδυμίωνος την φημισμένην καλλονήν.
Ιάσμων κάνιστρα κενούν οι δούλοι μου· κ' ευοίωνοι επευφημίαι εξύπνησαν αρχαίων χρόνων ηδονήν.
ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΑ * Ο Ενδυμίων ήταν ένας πολύ όμορφος νέος, υιός του Δία, που τον είδε και τον ερωτεύτηκε η Σελήνη.
Γι΄ αυτό τον επισκεπτόταν κάθε βράδυ στο σπήλαιό του και για να μην τον χάσει παρακάλεσε τον Δία να του χαρίσει την αιώνια ομορφιά κρατώντας τον για πάντα νέο.
Έτσι ο Δίας τον έκανε να κοιμάται αιώνια, χωρίς να χάνει την ομορφιά του και τη νεότητά του. Ο ύπνος αυτός έμεινε παροιμιώδης.
Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους