"Η νύφη φόρεσε μαύρα" Cornell Woolrich Εκδόσεις Κυψέλη Μτφρ. Γιώργος Κ. Θεοχάρης Χίλντα Παπαδημητρίου Για πολλούς, ο πολυγραφότατος Cornell Woolrich, συγκαταλέγεται ανάμεσα στους κορυφαίους...
"Η νύφη φόρεσε μαύρα" Cornell Woolrich Εκδόσεις Κυψέλη Μτφρ. Γιώργος Κ. Θεοχάρης Χίλντα Παπαδημητρίου Για πολλούς, ο πολυγραφότατος Cornell Woolrich, συγκαταλέγεται ανάμεσα στους κορυφαίους εκπροσώπους του νουάρ στην ιστορία της λογοτεχνίας και θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς του 20ού αιώνα.
Το εν λόγω μυθιστόρημά του με τίτλο "Η νύφη φόρεσε μαύρα", γραμμένο το 1940, μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη από τον Γάλλο σκηνοθέτη Φρανσουά Τριφό και η "νύφη" του Woolrich στάθηκε πηγή έμπνευσης για τον Ταραντίνο και τη δική του "νύφη" στο αγαπημένο (μου) Kill Bill.
Σε αυτό το απολαυστικό μυθιστόρημα πρωταγωνιστεί μια άγνωστη γυναίκα, μια femme fatale στην κυριολεξία, αφού αλλάζοντας πρόσωπα και ταυτότητα, προχωρά στην παγίδευση και δολοφονία τεσσάρων ανδρών, τους οποίους θεωρεί υπεύθυνους για τον θάνατο του συζύγου της.
Οι δολοφονίες τελούνται με ευφάνταστους τρόπους, διαφορετικούς κάθε φορά, κι η δολοφόνος καταφέρνει να ξεγλιστρησει πραγματικά κάτω από τη "μύτη" της αστυνομίας.
Μέχρι που ένας επίμονος αστυνομικός θα ψάξει τη σύνδεση μεταξύ των φόνων, ώστε να ανακαλύψει την ταυτότητα της μοιραίας γυναίκας και τα κίνητρά της.
Εκτός της συναρπαστικής και πρωτότυπης ιστορίας του βιβλίου- δεδομένου ότι γράφτηκε σχεδόν έναν αιώνα πριν- θα ήθελα να σταθώ και σε δύο ακόμα σημεία.
Πρώτον, στην άρτια απόδοση της ατμόσφαιρας και της εποχής. Ο Woolrich, με την κινηματογραφική γραφή του, ζωντανεύει την Αμερική του 1940, πλάθει ήρωες προερχόμενους απ' όλα τα κοινωνικά στρώματα, αποτυπώνοντας έτσι με γλαφυρότητα το κοινωνικό πλαίσιο της εποχής.
Δεύτερον, μεγάλη πρωτοτυπία παρουσιάζει κατ'εμε κι ο τρόπος με τον οποίο ξεδιπλώνεται η ιστορία του βιβλίου.
Ουσιαστικά ο Woolrich δίνει στους αναγνώστες τους ένα χρονοδιάγραμμα του εκάστοτε φόνου, γράφοντας για το προπαρασκευαστικό στάδιο,την τέλεση και τον αντίκτυπο αυτού, χαρίζοντας μας έτσι μια ιστορία μυστηρίου η οποία σε δεύτερο επίπεδο μιλά για την αυτοδικια , το μάταιο κυνήγι της εκδίκησης και την ανθρώπινη απελπισία η οποία οδηγεί σε αποτρόπαιες κι ανεξήγητες -πολλές φορές- πράξεις. Ενστικτώδης αγορά που με δικαίωσε και με το παραπάνω. Διαβάστε το!
Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους