Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Για το μυθιστόρημα του Ερίκ Βυϊγιάρ (Éric Vuillard) «Οι ορφανοί: Μια ιστορία του Μπίλι δε Κιντ» (μτφρ. Στύλβα Πράσσου, εκδ.

Πόλις). 👉«Ο Γάλλος συγγραφέας υποδύεται ο ίδιος την αφηγηματική φωνή που διηγείται τις «ιστορίες» του βιβλίου του με κορμό αυτήν του νεαρού παράνομου Μπίλι δε Κιντ, υιοθετώντας όμως τον τρόπο της «συνομιλίας» με τους/τις αναγνώστες/αναγνώστριές του, στο πρώτο ή στον δεύτερο πληθυντικό και παρεμβαίνοντας με τα σχόλια του, έτσι ώστε να μας υπενθυμίζει διαρκώς πόσο οι θρύλοι και οι μύθοι της λεγόμενης «Άγριας Δύσης» μπορεί να μην είναι ακριβώς όπως τα επίσημα αρχεία των κρατούντων υποστηρίζουν, αλλά μπορεί να έχουν και εντελώς διαφορετικές εκδοχές.

Και, πρέπει να πω, ότι μέσα και προπαντός πίσω από τα ψιλά γράμματα των διαφορετικών αυτών εκδοχών, ο Βυϊγιάρ κλείνει το μάτι στην σημερινή τραμπική Αμερική, αρκούντως άγρια όσο και η περιβόητη «Άγρια Δύση» του 19ου αιώνα» γράφει η Έλενα Χουζούρη. Εκδόσεις Πόλις #λογοτεχνία #Γαλλία #μυθιστόρημα #Βυϊγιάρ #desperado #ΆγριαΔύση

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους