Original Post

Πλήρες Κείμενο:

🏆 Międzynarodowy triumf: I nagroda dla „Bizantyjskiego Chóru z Aten” w Polsce 🇬🇷✨ 🏆 Διεθνής θρίαμβος: A’ Βραβείο για τη «Βυζαντινή Χορωδία Αθηνών» στην Πολωνία 🇬🇷✨ 🎼 Podczas 45. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Cerkiewnej – „Hajnówka”” (20–24 maja 2026) Grecja i jej kultura zdobyły prestiżowe międzynarodowe wyróżnienie! 🎼 Μια κορυφαία διεθνή διάκριση για την Ελλάδα και τον πολιτισμό μας σημειώθηκε στο 45ο Διεθνές Φεστιβάλ Ορθόδοξης Εκκλησιαστικής Μουσικής «Hajnówka» (20-24 Mαϊου 2026) στην Πολωνία. 🥇 „Bizantyjski Chór Aten”, pod wzorowym kierownictwem swojego dyrygenta, arcykapłana i hymnografa, pana Georgiosa Chatzichronoglou, zasłużenie zdobyła pierwszą nagrodę w niezwykle konkurencyjnej kategorii chórów profesjonalnych. 🥇 Η «Βυζαντινή Χορωδία Αθηνών», υπό την υποδειγματική καθοδήγηση του Χοράρχου της, Άρχοντος Υμνωδού της Μ.τ.Χ.Ε. κ. Γεωργίου Χατζηχρόνογλου, κατέκτησε επάξια το 1ο Βραβείο στην ιδιαίτερα ανταγωνιστική κατηγορία των επαγγελματικών χορωδιών. 🤝 Zwieńczeniem tego wielkiego sukcesu artystycznego było powitanie w Ambasadzie, w poniedziałek 25 maja 2026 r. przez J.E. Ambasador Grecji w Polsce, Pani Niki Kamba oraz Konsula Pana Spyros Vourtsis arcykapłana i hymnografa, pana Georgiosa Chatzichronoglou, w towarzystwie pana Athanasios Glaros, profesora na Wydziale Teologii Społecznej i Religioznawstwa Uniwersytetu Narodowego w Atenach oraz pana Fotios Angelos Mandalos, sekretarza generalnego Federacji Stowarzyszeń Kantorów Grecji .🏛️ 🤝 Ως επιστέγασμα μεγάλης αυτής καλλιτεχνικής επιτυχίας, τη Δευτέρα 25 Μαΐου 2026, η ΑΕ Πρέσβης της Ελλάδος στην Πολωνία, κα Νίκη Καμπά, και ο Πρόξενος, κ. Σπύρος Βούρτσης υποδέχθηκαν στην Πρεσβεία τον Άρχοντα Υμνωδό κ. Γεώργιο Χατζηχρόνογλου, συνοδευόμενο από τον κ. Αθανάσιο Γλάρο, καθηγητή του Τμήματος Κοινωνικής Θεολογίας και Θρησκειολογίας του ΕΚΠΑ και τον κ. Φώτιο Άγγελο Μάνταλο, Γενικό Γραμματέα της Ομοσπονδίας Συλλόγων Ιεροψαλτών Ελλάδος 🏛️ 🇵🇱 W atmosferze narodowej dumy Pani Ambasador złożyła serdeczne gratulacje i omówiła z przedstawicielami greckiej delegacji znaczenie tego międzynarodowego wyróżnienia, a także wspomniała o ciągłej potrzebie promowania i zachowania bizantyjskiego dziedzictwa muzycznego na skalę światową.📜 🇵🇱 Σε κλίμα εθνικής υπερηφάνειας, η κα Πρέσβης εξέφρασε τα θερμά της συγχαρητήρια και συζήτησε με τους εκπροσώπους της ελληνικής αποστολής τη σημασία αυτής της διεθνούς διάκρισης, καθώς και τη διαρκή ανάγκη για την προβολή και διάσωση της βυζαντινής μουσικής κληρονομιάς σε παγκόσμιο επίπεδο.📜 👏 Θερμά συγχαρητήρια σε όλους τους συντελεστές για αυτή τη σπουδαία επιτυχία που μας γεμίζει υπερηφάνεια! 👏 Serdeczne gratulacje dla wszystkich twórców tego wielkiego sukcesu, który napawa nas dumą! 🌍 Ανάμεσα σε 19 κορυφαία σχήματα από την Ευρώπη, την Αφρική και την Ασία, η ελληνική αποστολή ξεχώρισε για την τεχνική της αρτιότητα, την αριστοτεχνική εκτέλεση και το βαθύ μυσταγωγικό πνεύμα των ερμηνειών της.

Η παρουσίαση ενός εξαιρετικά απαιτητικού προγράμματος συγκίνησε το πολυπληθές διεθνές κοινό και απέσπασε τα εύσημα της κριτικής επιτροπής, αποδεικνύοντας τη ζωντανή εξέλιξη και την παγκόσμια εμβέλεια της βυζαντινής μας παράδοσης.🎶 🌍 Wśród 19 czołowych zespołów z Europy, Afryki i Azji grecka delegacja wyróżniła się doskonałością techniczną, mistrzowskim wykonaniem oraz głębokim, mistycznym charakterem swoich interpretacji.

Prezentacja niezwykle wymagającego programu poruszyła licznie zgromadzoną międzynarodową publiczność i zdobyła uznanie jury, potwierdzając dynamiczny rozwój i globalny zasięg bizantyjskiej tradycji Grecji.🎶 #ΒυζαντινήΜουσική #Πολιτισμός #Ελλάδα #Hajnówka2026 #ΒυζαντινήΧορωδίαΑθηνών #Χατζηχρόνογλου #ΕλληνικήΠρεσβείαΒαρσοβίας #ByzantineMusic #Greece #MuzykaBizantyjska #Kultura #Grecja #Hajnówka2026 #ChórBizantyjskizAten #Hatzichronoglou #AmbasadaGrecjiwWarszawie #ByzantineMusic #Greece

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους