— Ωχ, ξοδέψαμε όλα τα χρήματα για το αυτοκίνητο. Αυτή τη φορά τα σουβλάκια είναι από δικό σας λογαριασμό, — είπε ψέματα η κουνιάδα μου, λες και δεν συνέβαινε τίποτα, αλλά εγώ ήδη είχα ετοιμάσει την...
— Ωχ, ξοδέψαμε όλα τα χρήματα για το αυτοκίνητο. Αυτή τη φορά τα σουβλάκια είναι από δικό σας λογαριασμό, — είπε ψέματα η κουνιάδα μου, λες και δεν συνέβαινε τίποτα, αλλά εγώ ήδη είχα ετοιμάσει την απάντηση.
Μερικές φορές η πιο γλυκιά στιγμή της εκδίκησης είναι όταν ο άλλος δεν καταλαβαίνει καν ότι τιμωρήθηκε. Η Λίζα στεκόταν δίπλα στη σχάρα και έβλεπε πώς το ασημί τζιπ — καινούριο, γυαλιστερό, με τα εργοστασιακά πατάκια ακόμα άθικτα — έκανε αναστροφή στην αυλή τους και απομακρυνόταν.
Η σκόνη πίσω του δεν πρόλαβε καν να καθίσει. Η Νάντια, η κουνιάδα, δεν γύρισε να κοιτάξει.
Ο άντρας της, ο Βίκτωρας, κοιτούσε μπροστά με ύφος ανθρώπου που νιώθει αμηχανία, αλλά όχι αρκετή για να αλλάξει κάτι. Η Λίζα χαμογέλασε — σιγά, για τον εαυτό της — και πήγε να βγάλει τα λουκάνικα από τη φωτιά.
Η ιστορία αυτή δεν άρχισε σήμερα.
Ωρίμαζε χρόνια, σαν ζυμάρι σε ζεστή γωνιά — αργά, αναπόφευκτα, και γινόταν σιγά σιγά όλο και πιο βαριά. Ο Λέων και η Λίζα αγόρασαν εξοχικό τον τρίτο χρόνο του γάμου τους.
Ένα μικρό οικόπεδο, σαράντα λεπτά από την πόλη, ένα παλιό σπιτάκι που τα Σαββατοκύριακα το έκαναν ολοένα και πιο ζεστό και άνετο. Ο Λέων έφτιαξε βεράντα, η Λίζα φύτεψε φράουλες δίπλα στον φράχτη, μαζί έβαψαν τα παντζούρια σε σκούρο πράσινο και κρέμασαν ένα φανάρι στην είσοδο.
Το εξοχικό έγινε ο δικός τους χώρος.
Ήσυχος, οικείος, με μυρωδιά από φραγκοστάφυλο και καπνό.
Το πρόβλημα ήρθε με το πρώτο ανοιξιάτικο μπάρμπεκιου. — Λεωνίδα, σκεφτόμασταν να έρθουμε αυτό το Σαββατοκύριακο, — τηλεφώνησε η Νάντια με φωνή που ήδη τότε έκρυβε μια έτοιμη, βολική χροιά. — Δεν θα έχεις αντίρρηση; Ο Λέων, φυσικά, δεν είχε αντίρρηση. Ο Λέων ποτέ δεν είχε αντίρρηση.
Αγαπούσε την αδελφή του με εκείνη τη τυφλή αγάπη που έχουν οι άνθρωποι που μεγάλωσαν στο ίδιο δωμάτιο. Η Νάντια ήταν τέσσερα χρόνια μεγαλύτερη, και μικρός εκείνη του έδενε τα κορδόνια όταν η μητέρα έφευγε νωρίς για δουλειά, κι ο Λέων, φαινόταν, είχε μείνει ένα μικρό παιδί που αγαπά πολύ την αδελφή του. — Φυσικά, ελάτε, — είπε. — Θα κάνουμε μπάρμπεκιου. — Ω, υπέροχα! Θα έρθουμε με τον Βίκτωρα και τον Δανιήλ.
Μόνο να τα αγοράσεις όλα εσύ, εντάξει; Προς το παρόν έχουμε λίγο οικονομική στενότητα. Η Λίζα τότε δεν είπε τίποτα.
Την πρώτη φορά μπορείς να το καταλάβεις.
Αγόρασαν το κρέας, τις σάλτσες, τα λαχανικά, το ψωμί, αναψυκτικά για τον Δανιήλ. Η Νάντια ήρθε με καινούριο τζιν, με φρέσκο μανικιούρ. Η Λίζα έφτιαξε σαλάτα. Ο Λέων έψηνε το κρέας. Ο Δανιήλ έτρεχε στην αυλή και έσπασε έναν θάμνο φραγκοστάφυλου. Ο Βίκτωρας έπινε αναψυκτικό και μιλούσε για το πώς το αφεντικό του δεν καταλαβαίνει τίποτα από οικοδομές.
Έφυγαν ευχαριστημένοι και χορτάτοι. — Περάσαμε ωραία, — είπε η Νάντια φεύγοντας και φίλησε τον Λέοντα στο μάγουλο.
Έναν μήνα μετά, η αδελφή τηλεφώνησε ξανά. — Λέων, πώς είστε; Θα μπορούσαμε να έρθουμε πάλι το Σάββατο, αν δεν έχεις αντίρρηση. — Ελάτε. — Μόνο που πάλι είμαστε λίγο στριμωγμένοι οικονομικά.
Στέλνουμε τον Δανιήλ σε κατασκήνωση, ξέρεις, αυτά πάντα έχουν μεγάλα έξοδα, καταλαβαίνεις… Η Λίζα εκείνη τη στιγμή στεκόταν δίπλα και άκουγε τη συζήτηση.
Κοίταξε τον Λέοντα. Ο Λέων κοίταξε αλλού. — Δεν πειράζει, θα τα βολέψουμε, — είπε στο τηλέφωνο. Η Λίζα τα βόλεψε.
Πάλι αγόρασε κρέας, πάλι έκανε σαλάτα, έψησε πιτάκια με πατάτα. Η Νάντια αυτή τη φορά έφερε ένα μπουκάλι φτηνό χυμό και το ακούμπησε στο τραπέζι με ύφος ανθρώπου που έκανε ό,τι μπορούσε.
Αφού έφυγαν οι επισκέπτες, η Λίζα έπλενε τα πιάτα και σκεφτόταν.
Σκεφτόταν ότι ο Δανιήλ πάει σε κατασκήνωση κάθε καλοκαίρι.
Ότι ο Βίκτωρας έχει πότε τριμηνιαία έξοδα, πότε χάλασε το αυτοκίνητο, πότε κάποιο δάνειο.
Ότι η Νάντια, φαίνεται, πάντα έχει κάτι να συμβαίνει ακριβώς όταν πρέπει να βάλει κι εκείνη χρήματα για το κοινό τραπέζι.
Σκεφτόταν ακόμη ότι τον περασμένο μήνα είχε δει φωτογραφίες της Νάντιας στα κοινωνικά δίκτυα — εστιατόριο, καινούρια τσάντα, ταξίδι στη θάλασσα με τις φίλες της. Η Λίζα τελείωσε το πλύσιμο και δεν είπε τίποτα.
Προς το παρόν. Ο Λέων ήταν καλός σύζυγος. Αλήθεια.
Δεν έπινε παραπάνω, δεν ήταν αγενής, βοηθούσε στο σπίτι και ήξερε να επισκευάζει ό,τι χαλούσε.
Αλλά στο θέμα της αδελφής του έμοιαζε με άνθρωπο με ροζ γυαλιά, που πιστεύει πως βλέπει τον κόσμο όπως είναι. — Λέων, δεν το προσέχεις; — τον ρώτησε η Λίζα ένα βράδυ, όταν κάθονταν στη βεράντα μετά από ακόμη μία «δωρεάν» επίσκεψη της Νάντιας. — Τι ακριβώς; — Κάθε φορά έρχεται με άδεια χέρια.
Κάθε φορά έχει κάποια αιτία. Ο Λέων ακούμπησε την κούπα στο τραπέζι.
Έμεινε σιωπηλός. — Ε, πραγματικά δυσκολεύονται καμιά φορά… — Λέων. — Η Λίζα τον κοίταξε. — Άλλαξαν ψυγείο.
Μετά τηλεόραση.
Μετά η Νάντια έλεγε ότι κάνουν ανακαίνιση στο διάδρομο.
Αυτό δεν είναι «δυσκολεύονται». Είναι επιλογή τους. — Τι θέλεις να πω; Είναι η αδελφή μου. — Δεν θέλω τίποτα.
Απλώς σου λέω αυτό που βλέπω. Ο Λέων δεν απάντησε.
Κοιτούσε τον κήπο, όπου μετά τους επισκέπτες δεν είχαν ακόμα μαζέψει τις πτυσσόμενες καρέκλες και τα χάρτινα πιάτα. Ο Δανιήλ είχε αφήσει στο γρασίδι ένα άδειο μπουκάλι από χυμό. — Δεν το κάνει από κακία, — είπε τελικά. — Το ξέρω, — συμφώνησε η Λίζα. — Αλλά εμείς δεν γινόμαστε καλύτερα γι’ αυτό.
Μετά ήρθε ο Αύγουστος, όταν έπρεπε να ετοιμάσουν τον Δανιήλ για το σχολείο.
Φυσικά, αυτό σημαίνει έξοδα.
Στολή, σακίδιο, βιβλία. Ο Λέων έγνεφε στο τηλέφωνο. Η Λίζα έστρωνε το τραπέζι.
Μετά ήρθε ο Οκτώβριος — στον Βίκτωρα έκοψαν το τριμηνιαίο μπόνους, εντελώς άδικα, αφού τόσο πολύ δούλευε. Ο Λέων αναστέναζε. Η Λίζα άνοιγε το πορτοφόλι.
Μετά ήρθε ο Δεκέμβριος — πριν την Πρωτοχρονιά, φυσικά, όλοι έχουν έξοδα, το καταλαβαίνεις, Λέων. Ο Λέων καταλάβαινε. Η Λίζα έφερνε από την κουζίνα το ψητό κρέας.
Κι ύστερα ήρθε η επόμενη άνοιξη, και η επόμενη, και άλλη μία.
Κάθε φορά η Νάντια έβρισκε κάτι καινούριο.
Κάποτε ήταν απολύτως πραγματικές δυσκολίες — η Λίζα δεν ήταν σκληρόκαρδη και καταλάβαινε πως η ζωή δεν είναι ίδια για όλους.
Όμως με τα χρόνια οι αιτίες έγιναν όλο και πιο διακοσμητικές.
Όμορφα πλαίσια για την ίδια εικόνα: ερχόμαστε εμείς, εσείς θα κεράσετε, και όλοι θα είναι ευχαριστημένοι.
Όλοι, εκτός από τη Λίζα. Η Λίζα γινόταν πιο σιωπηλή.
Αυτό το παρατηρούσε μόνο ο Λέων — δεν έκανε σκηνές, δεν έλεγε αιχμηρά σχόλια, δεν γύριζε τα μάτια της στις κουβέντες της Νάντιας.
Απλώς γινόταν πιο ήσυχη.
Έκανε όλα όσα έπρεπε με ακρίβεια καλορυθμισμένου μηχανισμού και κοιτούσε λίγο πιο πέρα.
Για το αυτοκίνητο η Λίζα έμαθε τυχαία.
Είδε μια φωτογραφία στο κινητό του Λέοντα — η Νάντια είχε στείλει στο οικογενειακό ομαδικό μήνυμα μια εικόνα του καινούριου αυτοκινήτου, ασημί, μεγάλου, με φιόγκο στο καπό. «Το καινούριο μας αμάξι!» έγραφε από κάτω, με τρεις καρδιές. Η Λίζα κρατούσε το κινητό και κοιτούσε αυτή τη φωτογραφία για αρκετή ώρα... Η συνέχεια λίγο πιο κάτω στο πρώτο σχόλιο
Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους