Original Post

Πλήρες Κείμενο:

19η Διεθνής Πανεπιστημιάδα Φοιτητικού Θεάτρου 19th International Theater Universiade Παράσταση #3 Performance #3 Τιμώμενη Χώρα: Ιταλία Honoured Country: Italy

————————— 🎭Η πιο ξεχωριστή στιγμή της διοργάνωσης έως τώρα, αποτέλεσε η παράσταση «Τρωάδες» του Ευριπίδη από τη φιλοξενούμενη θεατρική ομάδα «Κερκίς» του Καθολικού Πανεπιστημίου του Μιλάνο. 🏛️Η παράσταση, παρουσιασμένη στα ιταλικά, με ένθετα στην αρχαϊκή αλβανική γλώσσα & με τη χρήση ελληνικών υπέρτιτλων, ανέδειξε με ιδιαίτερη δύναμη τη διαχρονικότητα & τη βαθιά ανθρωπιστική διάσταση του ευριπίδειου λόγου. 🇬🇷Οι συντελεστές της παράστασης, αναφέρθηκαν στα ελληνικά, στο πόσο ιδιαίτερη τιμή ένιωσαν με τη φιλοξενία τους στις Σέρρες αλλά & με τη ευκαιρία που του δόθηκε να ανεβάσουν παράσταση σε ελληνικό θέατρο. 🙏Τους ευχαριστούμε!

————————— 🎭The highlight of the festival so far, was the performance of Euripides’ «The Trojan Women» by the guest theater troupe KERKÍS. Teatro Antico In Scena from the Catholic University of Milan. 🏛️The performance, presented in Italian with interludes in the ancient Albanian language & featuring Greek surtitles, powerfully highlighted the timelessness & profound humanistic dimension of Euripides’s work. 🇬🇷The cast & crew of the production, spoke in Greek about how honored they felt to be hosted in Serres & to have been given the opportunity to perform in a Greek theater. 🇮🇹Grazie!

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους