Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Ιερός Ναός Αγίου Στεφανίου Βρέμης: Μίκης Θεοδωράκης: 'Άξιον Εστί' (Δόξα σοι) με τον Peter Lüchinger (αφηγητή), Armin Kolarczyk (βαρύτονος), Stephan Uhlig (λαϊκός τραγουδιστής), Bremer Kantorei St. Stephani Χορωδία, Λαογραφική Ορχήστρα 'Άξιον Εστί' και Συμφωνική Ορχήστρα Δωματίου Βρέμης. Μαέστρος: Tim Günther Αυτό το ορατόριο για την ειρήνη βασίζεται σε κείμενα του Οδυσσέα Ελύτη.

Διαθέτει έναν σόλο βαρύτονο, λαϊκούς τραγουδιστές, αφηγητή, μικτή χορωδία, διεθνές λαϊκό σύνολο και πολυεθνική συμφωνική ορχήστρα.

Θα εκτελεστεί η γερμανική έκδοση, σε μετάφραση του Dirk Mandel.

Θα επιτελέσουμε αυτό το μεγαλειώδες έργο, το πρώτο ορατόριο του Θεοδωράκη, στη μνήμη του Μίκη Θεοδωράκη, που αφιέρωσε όλη του τη ζωή στην ειρήνη και τη συμφιλίωση. Η Χορωδία Καντορέι Αγίου Στεφανίου Βρέμης και ο διευθυντής της, Tim Günther, συνδέονται στενά με τον Θεοδωράκη εδώ και δεκαετίες και συνεχίζουν να είναι έτσι.

Αυτή η παράσταση αποτελεί μέρος των εορτασμών της 141(ης) επετείου του Bremer Kantorei Stephani.

Είναι μία από τις παλαιότερες και καλύτερες χορωδίες της πόλης.

Ενόψει των επικίνδυνων εξελίξεων στις οποίες εκτίθενται σήμερα ο κόσμος, οι δημοκρατικές κοινωνίες και τελικά οι ζωές όλων μας με διάφορες μορφές και με ένα ευρύ φάσμα συνεπειών, προορίζεται και ως προειδοποίηση για τυχόν εξελίξεις που υποθέτουν ή παρακινούνται από την ιδέα του διαφορετικού κοινωνικές τάξεις, οι «εκλεκτοί» και οι «άλλοι», με την πρώτη αίσθηση ότι δικαιούνται να είναι θεμελιωδώς ανώτεροι από τις δεύτερες, καθορίζουν τον χώρο διαβίωσης, καταλαμβάνουν αυτόν, διώχνουν τους κατοίκους της και καταστρέφουν τα προς το ζην ολόκληρων λαών με βάση λανθασμένες ιστορικές, θρησκευτικές και πολιτικές εκτιμήσεις.

Εξίσου λανθασμένη είναι η αίσθηση της υποχρέωσης ή της αφοσίωσης που οδηγεί κάποιον να κάθεται και να παρακολουθεί ή να δικαιολογεί τέτοιες ενέργειες.

Το εκτελούμε επίσης ως συμβολή στην Ημέρα Αντιπολεμικής και ως ένδειξη ενάντια σε κάθε στάση που πιστεύει ότι η πολιτική εξουσία, τα ανθρώπινα δικαιώματα ή ακόμα και μια "θεϊκή αποστολή" μπορούν να επιβληθούν μέσω τρόμου, βομβαρδισμού ή κατάσχεσης γης.

Είμαστε αντίθετοι σε όλα τα άδικα και καταπιεστικά μέτρα.

Ως ένδειξη προς το λαό της Βρέμης και με το λαό της Βρέμης, για κατανόηση, αλληλεγγύη και ειρήνη.

Το ορατόριο 'Άξιον εστί' του Έλληνα συνθέτη Μίκη Θεοδωράκη (29 Ιουλίου 1925 – 2 Σεπτεμβρίου 2021) αντλεί εξ ολοκλήρου την ελληνική ιστορία, τους ήχους και την ποίηση.

Απεικονίζει τη νοοτροπία και τις συγκρούσεις της Ελληνιστικής Μεσογείου, η οποία θεωρείται ευρέως ως το «λίκνο της δημοκρατίας» και τον πυρήνα της σύγχρονης Ευρώπης – η ήπειρός μας πήρε το όνομά της από μια μορφή της ελληνικής μυθολογίας.

Ο ίδιος ο Θεοδωράκης χαρακτήρισε το έργο του ως τη «Βίβλο της Ελλάδας». Αναφέρθηκε στη δομή του κομματιού, που ακολουθεί τη δομή της ελληνορθόδοξης λειτουργίας: Γένεσις (δημιουργία/καταγωγή) – Πάθος (γνώση/βάσανα) – Άξιον εστί (ανάσταση/έπαινος). Για τον Θεοδωράκη, αυτή η τριπλή δομή έχει τριπλή σημασία τόσο από άποψη περιεχομένου όσο και από μορφή: μαρτυρεί τη βιβλική, και επομένως την ιουδαιοχριστιανική, ιστορία, τη γενική ανάπτυξη της ανθρωπότητας και, φυσικά, την ελληνική μυθολογία.

Η άλλη πτυχή είναι ότι το ορατόριο ήταν τόσο επιτυχημένο στην Ελλάδα και διεθνώς, έγινε τόσο δημοφιλές και συγκινητικό που ανέλαβε ρόλο σωτηρίας και υπόσχεσης. Προστάτης είναι ο Γενικός Πρόξενος της Ελληνικής Δημοκρατίας, κ. Ιωάννης Βικελίδης.

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους