Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Οι γερανοί. Τραγουδάει ο Ιλντάρ Αμπντραζάκοφ (Ildar Abdrazakov). Ο Ιλντάρ Αμπντραζάκοφ (γεννημένος στις 26 Σεπτεμβρίου 1976 στην Ούφα) είναι Ρώσος τραγουδιστής όπερας ( βαρύτονος ), Λαϊκός Καλλιτέχνης της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Έχει βραβευτεί με δύο βραβεία Γκράμι και τον τίτλο του «Καλύτερου Βαρύτονου στον Κόσμο». Έχει εμφανιστεί σε μεγάλα θέατρα, όπως η Σκάλα του Μιλάνου και η Μητροπολιτική Όπερα, και από το 2024 διευθύνει το Κρατικό Θέατρο Όπερας και Μπαλέτου της Σεβαστούπολης.

Το τραγούδι «Οι γερανοί» (ρωσικά: Zhuravli) είναι ένα διάσημο αντιπολεμικό έργο.

Η μουσική γράφτηκε από τον Γιαν Φρένκελ σε ποίηση του Ρασούλ Γκαμζάτοφ, ενώ η υπέροχη απόδοση στα ελληνικά έγινε από τον Γιάννη Ρίτσο.

Το τραγούδι έγινε ευρέως γνωστό στην Ελλάδα από τη Μαργαρίτα Ζορμπαλά το 1977, αλλά και από τη Χάρις Αλεξίου.

Στιγμές στιγμές θαρρώ πως οι στρατιώτες Που πέσανε στη ματωμένη γη Δεν κείτονται θαρρώ κάτω απ' το χώμα Αλλά έχουν γίνει άσπροι γερανοί Πετούν και μας καλούν με τις κραυγές τους Απ' τους καιρούς αυτούς τους μακρινούς Κι ίσως γι' αυτό πολλές φορές σιωπώντας Κοιτάμε τους θλιμμένους ουρανούς Πετάει ψηλά το κουρασμένο σμάρι Στης δύσης τη θαμπή φεγγοβολή Και βλέπω ένα κενό στη φάλαγγά του Και είναι ίσως η δική μου η θέση αυτή Θα 'ρθεί μια μέρα που μ' αυτό το σμάρι Στο μέγα θάμπος θα πετώ κι εγώ Σαν γερανός καλώντας απ' τα ουράνια Όλους εσάς που έχω αφήσει εδώ Πετούν και μας καλούν με τις κραυγές τους Απ' τους καιρούς αυτούς τους μακρινούς Κι ίσως γι' αυτό πολλές φορές σιωπώντας Κοιτάμε τους θλιμμένους ουρανούς Πετάει ψηλά το κουρασμένο σμάρι Στης δύσης τη θαμπή φεγγοβολή Και βλέπω ένα κενό στη φάλαγγά του Και είναι ίσως η δική μου η θέση αυτή

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους