Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Mπιουνγκ-Τσουλ Χαν ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ (ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΟΥ ΦΟΒΟΥ) Μτφρ. Βασίλης Τσαλής Κοιτάζοντας έντρομοι ένα μέλλον ζοφερό, ένα μέλλον χωρίς ελπίδα, βλέπουμε τη ζωή να υποβαθμίζεται σε απλή επιβίωση.

Ενάντια σε αυτό, ο Μπιουνγκ-Τσουλ Χαν υπερασπίζεται σθεναρά το πνεύμα της ελπίδας, αντιτιθέμενος στα «αποκαλυπτικά σενάρια» της πανδημίας, του παγκοσμίου πολέμου, της κλιματικής καταστροφής, της κατάρρευσης του πλανήτη και της λήξης του ανθρώπινου πολιτισμού.

Καθώς ο φόβος και το μίσος τροφοδοτούν τον εγωισμό —με αποτέλεσμα να διαβρώνονται η αλληλεγγύη, η φιλικότητα και η ενσυναίσθηση στην κοινωνία και, τελικά, να κινδυνεύει η ίδια η δημοκρατία—, ο Χαν αναπτύσσει μια φιλοσοφία της ελπίδας η οποία ισχύει πέρα και έξω από την τρέχουσα κρίση. «Οι άνθρωποι πράττουν, επειδή ελπίζουν.

Το νέο ξεκίνημα είναι αδύνατον δίχως ελπίδα.

Το πνεύμα της ελπίδας εμπνέει τη δράση.

Της εμφυσά μια λαχτάρα για το νέο.

Έτσι, η πράξη γίνεται πάθος.

Όποιος δεν ονειρεύεται το μέλλον, δεν αποτολμά μια νέα αρχή.

Δίχως το πνεύμα της ελπίδας η πράξη συρρικνώνεται σε απλή δράση ή λύση προβλημάτων.». Ο Byung-Chul Han γεννήθηκε το 1959 στη Σεούλ (Νότια Κορέα). Το 1980 μετοίκησε στη Γερμανία όπου σπούδασε Φιλοσοφία, Γερμανική Λογοτεχνία και Καθολική Θεολογία στο Φράιμπουργκ και στο Μόναχο.

Το 1994 έλαβε τον τίτλο του διδάκτορα με τη διατριβή του πάνω στο έργο του Χάιντεγκερ.

Το 2000 ξεκίνησε την καριέρα του ως καθηγητής στο πανεπιστήμιο της Βασιλείας.

Το 2010 έγινε μέλος του πανεπιστημίου της Καρλσρούης. Δίδαξε Φιλοσοφία και Πολιτισμό στο Πανεπιστήμιο Der Künste του Βερολίνου.

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους