Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Νέες κυκλοφορίες Βουλγαρία η χώρα των κατόπτρων 34 κείμενα για το τότε και το τώρα Ανθολόγηση -επιμέλεια Ηλίας Φραγκάκης Διόρθωση κειμένων Θούλη Στάικου Σχεδιασμός εξωφύλλου Αλίκη Κακουλίδου, εικαστικό εξωφύλλου: ζωγραφική σύνθεση Βαγγέλης Παπαδόπουλος, Σχήμα 14χ21, σελίδες 384, τιμή 20 ευρώ (με ΦΠΑ). Λίγα λόγια για το βιβλίο Η Βουλγαρία, μετά τον εμφύλιο, υπήρξε για πολλούς ένας τόπος υποδοχής, φιλοξενίας, υπερορίας, επιβίωσης.

Μετά τη μεταπολίτευση, μια χώρα σπουδών και αναγκαστικής παραμονής επειδή το ελληνικό κράτος δεν χορηγούσε αναβολή στράτευσης.

Έπειτα από το 1981, ένα οικοσύστημα πολλών και διαφόρων κατηγοριών φοιτητών με διαφορετικές προσδοκίες και στόχευση.

Τέλος, μετά τη βουλγάρικη «μεταπολίτευση» το 1990, χώρα υποδοχής πλήθους φοιτητών, αλλά πλέον και μεταναστών, χώρα επιχειρηματικών ευκαιριών.

Για όλους, ένας χωροχρόνος που δεν έμεινε ίδιος – και που δεν άφησε κανέναν ίδιο. Στη Χώρα των Κατόπτρων, η Λαϊκή Δημοκρατία της Βουλγαρίας και η Βουλγαρία του σήμερα συνυπάρχουν ως ενιαία αφήγηση, μέσα από θραύσματα προσωπικής εμπειρίας.

Έτσι όπως τα έχει φιλτράρει και αξιολογήσει το μυαλό στο πέρασμα του χρόνου.

Φοιτητές, πολιτικοί εξόριστοι και εργαζόμενοι, μετανάστες, διπλωμάτες καταθέτουν την αίσθησή τους μέσα από μαρτυρίες, αναμνήσεις και λογοτεχνικές αφηγήσεις.

Ο τόπος προβάλλει πολλαπλός, αντιφατικός, συχνά αινιγματικός – όπως ακριβώς αντανακλάται στο βλέμμα εκείνων που τον έζησαν.

Τα κείμενα του τόμου δεν επιχειρούν να εξηγήσουν τη χώρα ούτε να τη συνοψίσουν σε έναν «οδηγό επιβίωσης». Παρακολουθούν μέσα από μικρές καθημερινές ρωγμές, πίσω από τις γρίλιες.

Μέσα από τη γλώσσα που γίνεται τόπος και πατρίδα, τη μνήμη που επιστρέφει αλλοιωμένη από τις πολλαπλές επιστρώσεις, τον χρόνο που χωρίζει σχηματικά το «τότε» από το «τώρα», χωρίς να καταφέρνει να τα διαχωρίσει πλήρως.

Έτσι, η Βουλγαρία γίνεται ένα κάτοπτρο.

Και αυτό που αντανακλάται μέσα του δεν είναι μόνο ή κυρίως ο τόπος, αλλά εκείνοι που στάθηκαν απέναντί του.

Που θα το βρείτε Από σήμερα στα βιβλιοπωλεία, Πολιτεία, Πρωτοπορία, Ιανός (και Θεσσαλονίκης). Τα βιβλιοπωλεία μπορούν να τα προμηθευτούν από τους Σίμο, Τζανακάκη και Τσιγαρίδα.

Μπορείτε να το παραγγείλετε από το βιβλιοπωλείο της γειτονιάς σας και να σας το φέρουν σε λίγες μέρες.

Και βεβαίως όπως όλα τα βιβλία μας και αυτό μπορούμε να σας τα στείλουμε στο σπίτι ή το γραφείο σας με ένα τηλεφώνημα στα τηλέφωνα 210 48 18 615 / 6984 91 16 22. Επίσης μπορείτε να τα προμηθευτείτε από το σάιτ μας http://www.evmarosbooks.gr/ όπως και από το καφέ του Εύμαρου 25ης Μαρτίου 2 ή Κύπρου 1, Ταύρος.

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους