— Λένε πως πήρες σπίτι; Δυάρι; — αναστέναξε η πεθερά του. — Καταλαβαίνεις καθόλου, Κίττι, σε τι μπλέξαμε στ’ αλήθεια; — η φωνή του Ντανιέλ έτρεμε, όχι από τη συγκίνηση της πρώτης νύχτας, αλλά από...

Original Post

Πλήρες Κείμενο:

Καθόταν στην άκρη του κρεβατιού, που ήταν γεμάτο ανοιγμένους φακέλους, και τα δάχτυλά του μετρούσαν σφιχτά τα χαρτονομίσματα. — Ξέρεις καν βασικά μαθηματικά ή στο κεφάλι σου έχεις μόνο τη διακόσμηση με τα φυτά και τις χαζές μουριές; Η Κίττι στεκόταν μπροστά στον καθρέφτη και προσπαθούσε να κατεβάσει το φερμουάρ από το βαρύ νυφικό της.

Γύρισε και ένιωσε ένα κρύο ρίγος να ανεβαίνει μέσα της.

Μια ώρα πριν γελούσαν, χόρευαν, δέχονταν ευχές· τώρα, στη σιωπή του δωματίου του ξενοδοχείου, ο αέρας είχε γίνει αποπνικτικός και βαρύς. — Ντανιέλ, σταμάτα — είπε χαμηλόφωνα, προσπαθώντας να ηρεμήσει την έντασή του. — Εντάξει, δεν βγήκαν τα έξοδα, και λοιπόν; Κάναμε μόνοι μας αυτόν τον γάμο, για ανάμνηση.

Το δάνειο θα το ξεπληρώσουμε σιγά σιγά.

Θα αναλάβω μερικές μεγαλύτερες δουλειές πρασίνου σε γραφεία, κι εσύ θα πάρεις μπόνους από το escape room.

Είμαστε οικογένεια. — Οικογένεια; — πετάχτηκε ο Ντανιέλ.

Έμοιαζε με ζώο στριμωγμένο σε γωνία: το ακριβό του κοστούμι ήταν τσαλακωμένο, η γραβάτα του στραβή. — Ακούς τι λες; «Για ανάμνηση»; Εγώ πήρα δάνειο τρία εκατομμύρια φιορίνια! Τρία εκατομμύρια! Και εδώ… — σάρωσε τα χαρτονομίσματα σε έναν σωρό, σαν να ήταν σκουπίδια. — Εδώ υπάρχουν ογδόντα χιλιάδες.

Ογδόντα χιλιάδες! Ντροπή είναι αυτό.

Απόλυτη καταστροφή.

Οι συγγενείς σου είναι άθλιοι, Κίττι.

Ήρθαν τσάμπα να φάνε; Η Κίττι πάγωσε.

Η πραότητά της άρχισε αργά να χάνεται και τη θέση της πήρε η υπομονή.

Ήξερε πως ήταν κουρασμένος, εκνευρισμένος.

Τα χρήματα θα γύριζαν.

Αρκεί να περίμενε ώσπου να περάσει αυτή η έξαρση. — Μην τολμήσεις να μιλήσεις έτσι για τους γονείς και τους συγγενείς μου — είπε ήσυχα, αλλά αποφασιστικά. — Έδωσαν ό,τι μπορούσαν.

Η θεία Λένα μεγαλώνει μόνη της τα δύο παιδιά της, το ξέρεις.

Ο θείος Μίσι όμως… — Δεν με νοιάζει ο θείος Μίσι! — τη διέκοψε ο Ντανιέλ, περπατώντας νευρικά στο δωμάτιο. — Περίμενα κανονικά λεφτά.

Νόμιζα ότι θα ξεχρεώναμε και θα έμενε και κάτι για προκαταβολή.

Τώρα είμαι μέσα, Κίττι.

Και μάλιστα γερά.

Και ξέρεις ποιανού εξαιτίας; Δικής σου.

Εσύ ήθελες το ξενοδοχείο.

Εσύ ήθελες αυτές τις καταραμένες παιώνιες τον Οκτώβρη, που κόστισαν μια περιουσία. — Από κοινού αποφασίσαμε.

Εσύ είπες: «Θέλω να ζηλεύουν όλοι». Εσύ ήθελες να το παίξεις σπουδαίος, Ντανιέλ.

Χτύπησαν την πόρτα.

Όχι διακριτικά, αλλά απαιτητικά, σαν να ήταν δική τους.

Τρεις βαριές κρούσεις. — Η μητέρα μου είναι — αναστέναξε ο Ντανιέλ, και στα μάτια του φάνηκε ελπίδα, σαν να έφτασε το σωτήριο στήριγμα.

Έτρεξε προς την πόρτα.

Στο δωμάτιο, με το θρόισμα των υφασμάτων και το βαρύ άρωμα των γλυκών αρωμάτων, μπήκε η Κατερίνα.

Πίσω της, κουνιόταν αδέξια, μασώντας μια οδοντογλυφίδα, ο θείος Βίτια — ο χωρισμένος αδελφός της, που είχε παρασυρθεί υπερβολικά πολύ στον γάμο. — Λοιπόν, γιε μου; — η Κατερίνα δεν κοίταξε καν τη νύφη.

Πήγε κατευθείαν στο κρεβάτι, όπου ήταν τα χρήματα. — Τα μετρήσατε; Το έλεγα ότι έτσι θα γίνει.

Το ένιωθα. — Μαμά, είναι καταστροφή — παραπονέθηκε ο Ντανιέλ, μαζευόμενος αμέσως σαν πληγωμένο παιδί. — Μόνο ογδόντα χιλιάδες.

Μας κορόιδεψαν.

Μας έγδυσαν κανονικά. Η Κατερίνα ακούμπησε με αποστροφή τον σωρό των χρημάτων. — Σας το είχα πει — σφύριξε, γυρίζοντας προς την Κίττι.

Το βλέμμα της ήταν ψυχρό και εξεταστικό, σαν χασάπη στην αγορά. — Οι δικοί σου, αγαπητή μου, ήρθαν μόνο για να φάνε.

Συγγνώμη για την ειλικρίνειά μου, εγώ λέω αυτό που σκέφτομαι.

Από τη δική μας πλευρά δώσαμε ό,τι μπορούσαμε. Ο Βίτια έβαλε κιόλας δέκα χιλιάδες, δεν τσιγκουνεύτηκε.

Και οι δικοί σου; — Έδωσαν κι αυτοί φάκελο — προσπάθησε να μείνει ψύχραιμη η Κίττι. — Και υπήρχαν και δώρα. — Δώρα; — γέλασε ο Βίτια, κάθοντας στην πολυθρόνα και σταυρώνοντας τα πόδια του. — Σεντόνια και σερβίτσιο; Σοβαρά τώρα; Με αυτά δεν πληρώνεις δάνειο, κοπελιά. Ο Ντανιέλ το έκανε σωστά.

Παντρεύτηκε μια γυναίκα χωρίς προίκα, με μεγάλες απαιτήσεις. Η Κίττι κοίταξε τον άντρα της, περιμένοντας να τη στηρίξει επιτέλους.

Μα ο Ντανιέλ μόνο έγνεψε. — Ο θείος Βίτια έχει δίκιο.

Νόμιζα ότι θα ήμασταν ομάδα, Κίττι.

Αλλά εσύ… εσύ είσαι μόνο βάρος.

Η απογοήτευση μετατράπηκε γρήγορα σε θυμό.

Ο θυμός ήταν καυτός, όμως οι σκέψεις της έμειναν ψυχρές. Η Κίττι είδε καθαρά το μέλλον της: συνεχείς παρατηρήσεις, έλεγχος από την πεθερά, καταμέτρηση κάθε φιορινιού, ένας συνεχώς παραπονούμενος άντρας. — Δεν είμαι βάρος — είπε ήρεμα. — Είμαι η γυναίκα σου.

Ήμουν. — Τι σημαίνει «ήμουν»; — γύρισε απότομα η Κατερίνα. — Μην παίζεις με τις λέξεις.

Τώρα είναι καθήκον σου να σταθείς στο ύψος σου.

Στο σπίτι μας ούτε η αυλή δεν είναι σκαμμένη, και η ανακαίνιση του διαμερίσματος πρέπει να τελειώσει.

Ώρα να δουλέψεις, αγαπητή μου.

Τέλος τα τζάμπα. Ο Ντανιέλ πλησίασε στο παράθυρο και της γύρισε την πλάτη. — Ειλικρινά, μετανιώνω που παντρευτήκαμε — είπε προς το τζάμι. — Το κάναμε βιαστικά.

Καλύτερα να μέναμε μαζί πρώτα, να δω τι άνθρωπος είσαι.

Τώρα έχω αυτό το βάρος στον λαιμό μου… το δάνειο, και εσύ… Ξέρεις, Κίττι, τώρα πια μου προκαλείς αποστροφή.

Στέκεσαι μέσα σ’ αυτό το φόρεμα των σαράντα χιλιάδων και δεν έχεις καμία χρησιμότητα.

Τα λόγια του έμειναν να αιωρούνται στον αέρα. Μετανιώνω.

Μου προκαλείς αποστροφή. Η Κίττι δεν ένιωθε πια νύφη.

Ισιώθηκε, πήγε στη ντουλάπα και πήρε τη βαλίτσα ταξιδιού. — Πού πας; — φώναξε η Κατερίνα. — Δεν τελειώσαμε! Ποιος θα πληρώσει; Η Κίττι δεν απάντησε.

Έβγαλε το πέπλο και το πέταξε στο κρεβάτι, πάνω στα χρήματα. — Να πνιγείς μ’ αυτό — είπε στον Ντανιέλ. — Πούλα το πέπλο, ίσως πάρεις μερικές χιλιάδες.

Αλλάχτηκε γρήγορα στο μπάνιο, ενώ απ’ έξω συνέχιζαν να μαλώνουν.

Όταν βγήκε, είδε ότι η μητέρα και ο γιος μετρούσαν για τρίτη φορά τα χρήματα, ενώ ο Βίτια έπινε τη σαμπάνια από το μπουκάλι. — Φεύγω — είπε η Κίττι. — Φύγε! — απάντησε αμέσως ο Ντανιέλ. — Σε δύο μέρες θα γυρίσεις πίσω. — Ντανιέλ, άφησέ την να φύγει — είπε η Κατερίνα. — Μόνο τα νεύρα μας τραβάει.

Αύριο καταθέτουμε αίτηση διαζυγίου, πριν έρθει παιδί. Ο Θεός μας φύλαξε! Η Κίττι βγήκε και έκλεισε δυνατά την πόρτα.

Ο διάδρομος του ξενοδοχείου ήταν ήσυχος, και αυτή η σιωπή ήταν μουσική στα αυτιά της μετά τη βρομιά που άφηνε πίσω της. Το ταξί την πήγε μέσα από τη νυχτερινή πόλη προς το σπίτι των γονιών της…

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη σειρά δημοτικότητάς τους