25#

Πλήρες Κείμενο:

Ενα έργο του Shakespeare που δεν είναι τόσο γνωστό αλλ ομως είναι σπουδαιότατο είναι το “Με το ίδιο μέτρο” (Μeasure for measure). Μία εκπληκτική παράσταση στο θέατρο Πόρτα πριν από χρόνια. Βρέθηκα στην ευχάριστη θέση να πω στους ηθοποιούς που οι περισσότεροι ησαν φίλοι μου ότι με είχε στείλει εκεί ο… Κωνσταντίνος Καβάφης! Διότι στα πεζάτου σχολιάζει μία σκηνή από αυτό το έργο ακριβώς όπως και η κοπελιά εδω που λέει ότι η σημαντικότερη φράση που έχει ακούσει σε όλον τον shakespeare--και τον ξέρει όλον!- είναι από αυτό το έργο ότι “οι αμφιβολίες μας είναι προδότες για μας για τα όνειρά μας για τις επιδιώξεις μας” Πήγαμε και τους το είπαμε στο καμαρίνι. Και εξεπλάγησαν διότι ο συντακτης του προγραμματος δεν ανεφερε τίποτα για τον Καβάφη! Ανέφερε μόνο τι λένε στην Νέα Υόρκη σήμερα οι αντίστοιχοι θεατρικοι κριτικοι. Η (θεατρόφιλη) φιλη μου Μαρία Σορμαΐνη ηξερε τον θαυμασμό του Καβάφη για αυτό το έργο αλλά δεν περίμενε ότι θα είναι τόσο προχωρημένο ενω είναι σχετικά άσημο μπροστά στα άλλα πασίγνωστα έργα του 24#

Η επιλογή των posts/links γίνεται με ένα στατιστικό μοντέλο και μπορεί να μην απεικονίζει επακριβώς τη δημοτικότητά τους